instruir

to instruct

Popularity

1,000+ learners.

Los rabinos se avergonzaban de ser instruidos por un niño.	The rabbis were ashamed to be instructed by a child.
Los tutores eran instruidos y supervisados por monitores o auxiliares.	Tutors were instructed and supervised by assistants or monitors.
Éstos son instruidos, además, contra una experiencia de desorden religioso.	They are introduced, moreover, against a background of religious disorder.
Pero en vez de eso, son instruidos para algo más.	But instead of this, they are educated for any thing else.
Por lo tanto, primero deben ser instruidos para confesar sus pecados.	Therefore, she should first be instructed to confess her sin.
Serán instruidos en varios programas incluyendo el software anti-virus.	They will be instructed in various software including anti-virus software.
Aparte de ser muy pocos, los sacerdotes están mal instruidos.	Apart from being very few in number, the priests are poorly educated.
Sus niños deben ser instruidos: es más, ellos deben ser educados.	Your children must be instructed: more, they must be educated.
Necesitamos más trabajadores instruidos, adecuadamente formados en todos los sectores punteros.	We need more educated, suitably trained workers in all leading-edge sectors.
Todos fueron entrenados y son muy experimentados e instruidos.	All of them were trained and are very experienced and well-educated.
El los detalles han sido instruidos en el cita.	The details have been instructed in the quotation.
Los trabajadores deben ser instruidos en lo siguiente: a.	Workers shall be instructed in the following: a.
Ellos debían ser instruidos antes y después del bautismo.	They are to be taught before and after baptism.
Hombres instruidos, instruíd; hombres de talento, educad a vuestros hermanos.	Educated men, teach; men of talent, educate your brethren.
Si los recién convertidos no están bien instruidos, inevitablemente se descarriarán.	If young converts are not well instructed they will inevitably backslide.
Todos los entrenadores están debidamente preparados e instruidos.	All the coaches are properly prepared and professionally trained.
Como una generación, han sido instruidos a pensar de esa manera también.	As a generation, you've been trained to think that way, too.
Los pacientes son instruidos en el uso correcto del procedimiento por un médico.	Patients are instructed on correct use of the procedure by a doctor.
Esos son los mejores ministros instruidos, que ganan la mayoría de las almas.	Those are the best educated ministers, who win the most souls.
Tendían a ser más instruidos y financieramente acomodados que la gente común.	They tended to be more well-educated and financially well-off than ordinary people.