Las universidades están compuestas por muchas facultades, escuelas e institutos. | The universities are composed by many powers, schools and institutes. |
Hay también 34 institutos de educación y 1 de caridad. | There are also 34 institutes for education and 1 of charity. |
NIH tiene 27 institutos y centros trabajando con sus esfuerzos. | NIH has 27 institutes and centers focusing on their efforts. |
La facultad consta de 4 departamentos y 2 institutos de investigación. | The faculty consists of 4 departments and 2 research institutes. |
Diálogo con representantes de institutos de estadística y expertos nacionales. | Dialogue with representatives of statistic institutes and national experts. |
92/65 EIII Animales procedentes de organismos, institutos o centros autorizados | 92/65 EIII Animals from approved bodies, institutes or centres |
¿Cómo benefician la cultura de un país estos institutos? | How do these institutes benefit the culture of a country? |
También están cercanos los colegios e institutos de la zona. | Also nearby are the schools and institutes in the area. |
Más de 20 institutos se concentran en la zona de Berlín-Brandeburgo. | More than 20 institutes are concentrated in the Berlin-Brandenburg area. |
Cooperamos con universidades e institutos en diversos proyectos de investigación. | On diverse research projects, we cooperate with universities and institutes. |
También recibió evaluaciones técnicas de institutos forenses y de expertos. | It also received technical assessments from forensic institutes and from experts. |
Requisitos relativos a los organismos, institutos o centros de terceros países | Requirements concerning bodies, institutes or centres in third countries |
Los estudiantes bloquearon las entradas de 115 institutos en toda Francia. | Students blocked the entrances to 115 high schools throughout France. |
Los institutos que la integran tienen su origen en diversos carismas. | The institutes that integrate it have their origin in various charisms. |
Actividad gratuita previa reserva de los institutos (aforo limitado) | Free activity prior reservation of the institutes (limited capacity) |
Nuestros socios incluyen universidades, institutos de investigación, y las empresas privadas. | Our partners include universities, research institutes, and private enterprises. |
Se crearon como institutos científicos con arreglo al derecho público. | They have been established as scientific institutes under public law. |
Determina cuales institutos de certificación son reconocidos en tu estado. | Determine which certification bodies are acknowledged in your state. |
Esta aplicación es reconocido por muchos institutos de renombre. | This app is recognized by many reputed institutes. |
Además de la universidad existen varias escuelas e institutos especializados. | Apart from the university there are several specialized institutes and colleges. |
