instead of this

But instead of this they behold a cloud of sorrow.
Pero en vez de esto, observan una nube de tristeza.
That's what you're doing instead of this.
Eso es lo que estás haciendo en vez de esto.
But instead of this, they are educated for any thing else.
Pero en vez de eso, son instruidos para algo más.
But instead of this the papists saw themselves defeated.
Mas en vez de esto, los papistas se vieron derrotados.
Some beggars ask for money instead of this food.
Algunos mendigos piden dinero en lugar de comida.
What do you want to do instead of this?
¿Y qué quieres hacer en lugar de esto?
Why didn't you call me instead of this Google?
¿Por qué no me llamaste a mí en vez de a Google?
I think I need a new one instead of this insurance.
Creo que necesito una nueva, en lugar del seguro.
We would now have great peace in our spirit instead of this turbulence.
Habríamos gran paz ahora en nuestro espíritu en vez de esta turbulencia.
You mean, make them watch this hand instead of this one?
¿Te refieres, a que miren esta mano en vez de la otra?
Let's do a game instead of this.
Juguemos a un juego, en vez de esto.
I would so have loved to have seen her, instead of this.
Hubiera estado encantado de haberla visto, en vez de esto.
It'll give him a chance to be around girls, instead of this.
Le dará la oportunidad de estar rodeado de niñas, en lugar de esto.
What do we build instead of this?
¿Qué construimos en vez de esto?
Watch soap operas instead of this stuff.
Ve culebrones en lugar de estas cosas.
Why couldn't we just have an intercom instead of this TV thing?
¿Por qué no pusimos un interfono en lugar de esa cámara?
You should support Gandhi's movement, instead of this Caitanya's movement.
Usted debería apoyar al movimiento de Gandhi, en lugar de este movimiento de Caitanya.
They're for the strong coffee, and instead of this average intensity is really good.
Son para el café fuerte, y en lugar de esta intensidad promedio es realmente bueno.
My friend would like another glass of water instead of this wine.
Mi amiga decidió que preferiría un vaso de agua en vez de este vino.
The strsignal() function should be used if possible instead of this array.
En lugar de este vector debería usarse la función strsignal() siempre que fuera posible.
Palabra del día
el portero