instantaneity

Diccionario
Ejemplos

This ingredient of instantaneity alters the relationship to the process entirely.	Este elemento de instantaneidad altera completamente la relación con el proceso.
We live in the time of instantaneity.	Vivimos en el tiempo de la instantaneidad.
In photography there is a capture of reality, of instantaneity, and it's magical.	En la fotografía hay una captura de la realidad, de la instantaneidad, es mágico.
In a world in which digital transactions flaunt instantaneity, transparency, Privacy & Security.	En un mundo en el que las transacciones digitales hacen gala de instantaneidad, transparencia, privacidad y seguridad.
I don't think that the instantaneity of the digital support can offer to me such as intense moments.	No creo que la instantaneidad del soporte digital me pueda ofrecer tan intensos momentos.
In the instantaneity and interaction with other users reside authentic 'quid' the question.	En la instantaneidad y en la interacción con el resto de usuarios reside el auténtico 'quid' de la cuestión.
He says that in the current era we have reached the limits of instantaneity, the limits of human thought and time.	Dice que en la era actual hemos alcanzado los límites de la instantaneidad, los límites del pensamiento y el tiempo humanos.
Time, space, and the instantaneity of photographic recording are the three irreducible constituents that define veracity in traditional straight photography.	El tiempo, el espacio y la instantaneidad del registro fotográfico son los elementos que definen a la veracidad en al fotografía directa tradicional.
He did away with the traditional manner of framing the subject and replaced it with an off-centre composition governed by the new laws of instantaneity.	Eliminó el encuadre tradicional y lo sustituyó por una composición descentrada, dominada por las nuevas leyes de la instantaneidad.
The space in which we are getting used to seeing images is not a neutral one–although it may seem to be, due to the instantaneity that Godard mentioned.	El entramado en el que nos estamos acostumbrando a ver las imágenes no es un espacio neutral aunque lo parezca, debido a esa instantaneidad que mencionaba Godard.
I know that music (played live) gives life to these silent characters, through a sort of alchemy of energy between the movement captured on their faces and our instantaneity.	Sé que la música (tocada en vivo), anima los personajes mudos, a través de una suerte de alquimia energética entre el movimiento capturado en sus rostros y nuestra instantaneidad.
This elusive and fugacious nature must be related to a reflection on the pictorial medium itself, perhaps in response to the unrelenting speed and instantaneity of image sharing.	Este carácter esquivo y huidizo ha de ser puesto en relación con una reflexión acerca del propio medio pictórico. Quizá como una respuesta ante la acuciante rapidez e instantaneidad en el intercambio de imágenes.
Connected digital time generates the myth of speed, of instantaneity, of an omnidirectional reality, but also of indistinctness, randomness and chance, of a lack of consequences.	El tiempo digital conectado genera el mito de la velocidad, de lo instantáneo, de lo omnidireccional, pero también de lo indistinto, de lo aleatorio o casual, de la falta de consecuencias.
Before starting to try to respond to these questions, it is necessary to state briefly two of the characteristics of the condition and nature of images these days: the fleetingness and the instantaneity.	Antes de comenzar a intentar responder a estas cuestiones es necesario señalar brevemente dos de las características de la condición y la naturaleza de las imágenes en la actualidad: la fugacidad y la instantaneidad.
With almost 10 years in the industry, what captivated me was the enormous amount of information available and the instantaneity in the results of the campaigns, which means in terms of optimization in real time.	Con casi 10 años en el sector, lo que me cautivó fue la ingente cantidad de información disponible y la instantaneidad en los resultados de las campañas, con lo que ello supone en términos de optimización en tiempo real.
It now seems evident that creativity cannot be reduced to a mere random product, but rather to the holistic intervention of unified fields that may explain both the overall totality of creative phenomena and their quality of instantaneity.	Parece ya evidente que la creatividad no puede ser reducida a un mero producto del azar, sino que resulta necesaria la intervención holística de campos unificados que puedan dar cuenta tanto del carácter de totalidad de los fenómenos creativos, como de su cualidad de instantaneidad.
Instantaneity and trends, the two keywords of the social network designed by Jack Dorsey often they heard in hospitality.	Instantaneidad y tendencias, las dos palabras clave de la red social diseñada por Jack Dorsey se escuchan a menudo en hostelería.
Instantaneity: ICTs allow the instant dissemination of the videos after they are posted on the Internet, which allows people from different parts of the world to see them.	Instantaneidad: las TICs permiten la difusión instantánea de la información, una vez que ésta se sube a Internet, permitiendo que personas de diferentes lugares del mundo lo puedan observar.