instant messaging

la mensajería instantánea

Centralize all your messages, SMS, and instant messaging within the same app.	Centraliza todos tus mensajes, SMS y mensajería dentro de la misma app.
Skype instant messaging and VoIP telephony software.	Skype es un programa de mensajería instantánea y telefonía VoIP.
Xfire is a free instant messaging software used by gamers.	Xfire es un software de mensajería instantánea usado por jugadores.
Brosix is a stable, fast and secure instant messaging program.	Brosix es un programa de mensajería instantánea estable, rápido y seguro.
More functions and customization with this new client of instant messaging.	Más funciones y personalización en este cliente de mensajería instantánea.
SPYERA supports more instant messaging programs than any other competitor.	Spyera apoya programas de mensajería instantánea más que cualquier otro competidor.
Windows Live Messenger::: a software used for instant messaging.	Windows Live Messenger::: un software utilizado para la mensajería instantánea.
Imagine a world without instant messaging and email communication.	Imagina un mundo sin mensajería instantánea y comunicación de correo electrónico.
Tor Messenger is a good alternative to instant messaging programs.	Tor Messenger es una buena alternativa a los programas de mensajería instantánea.
IRC is a form of instant messaging over the Internet.	IRC es una forma de mensajería instantánea a través de Internet.
Who conceives of a world without instant messaging, chats or e-mails?	¿Quién concibe un mundo sin mensajería instantánea, chats o correos electrónicos?
Join all your contacts with this complete program of instant messaging.	Une todos tus contactos en este completo programa de mensajería instantánea.
For human-to-human communication such as instant messaging or email.	Para comunicación humano-humano, como mensajería instantánea o correo electrónico.
Confide is a stable, fast and secure instant messaging program.	Confide es un programa de mensajería instantánea estable, rápido y seguro.
Mercury Messenger is a very complete instant messaging client.	Mercury Messenger es un cliente de mensajería instantánea muy completo.
Mattermost is an instant messaging platform that is secure and collaborative.	Mattermost es una plataforma de mensajería instantánea segura y colaborativa.
The hike is the cross-platform instant messaging service for smartphones.	La caminata es el servicio de mensajería instantánea multiplataforma para teléfonos inteligentes.
GoldBug Messenger is a stable, fast and secure instant messaging program.	GoldBug Messenger es un programa de mensajería instantánea estable, rápido y seguro.
Windows Messenger is a well-known instant messaging client.	Windows Messenger es un conocido cliente de mensajería instantánea.
However, there are some downsides to instant messaging.	Sin embargo, hay algunos inconvenientes de la mensajería instantánea.