installed base

Traductor
Ejemplos

The company has an installed base of products around the world.	La empresa tiene una base de productos instalados por todo el mundo.
The company has an installed base of products around the world.	La compañía tiene una base de productos instalada en todo el mundo.
Landscape Forms has an installed base of products around the world.	Landscape Forms tiene una base de productos instalada en todo el mundo.
Landscape Forms has an installed base of products around the world.	Landscape Forms cuenta con una base de productos instalada en todo el mundo.
The company has an installed base of products around the world.	Landscape Forms cuenta con una base de productos instalada en todo el mundo.
RT has a fairly polished web interface, and seems to have a pretty wide installed base.	RT posee una interfaz web bastante pulida, y parece tener una base ampliamente instalada.
Although newer symbologies hold more information in a smaller space, Codabar has a large installed base in libraries.	Si bien nuevas simbologías soportan más información en espacios más reducidos, Codabar posee una gran base de instalación.
The region has already a relevant installed base of Oilon burners, which requires spare parts and annual maintenance.	La región ya ha instalado una base de referencia de los quemadores Oilon, que requiere piezas de repuesto y mantenimiento anual.
I wouldn't be surprised if Android 4.0 reaches 10% or more of the Android installed base by this time next month.	No me sorprendería si Android 4.0 alcanza 10% o más de la base de Android instalado por este tiempo el próximo mes.
The installed base for personal computers is estimated at 600,000 units, which represents approximately 13 units per 100 inhabitants.	Se estima que la base de computadoras personales instaladas asciende a 600.000 unidades, lo que representa alrededor de 13 unidades por cada 100 habitantes.
These products deliver excellent results on Intel platforms, with a large installed base in the government and financial services, energy, transportation, and manufacturing sectors.	Estos productos brindan resultados excelentes en plataformas Intel, con una base enorme instalada en los sectores del gobierno y los servicios financieros, de energía, transporte y fabricación.
The installed base of the rally at the Hotel Rigat this morning received from participants with the administrative checks, then move at the Sports techniques.	La base del rally instalada en el Hotel Rigat recibe desde esta misma mañana a los participantes con las verificaciones administrativas, para luego pasar las técnicas en el Polideportivo.
Continued product development drawing upon many years of experience of instrument design has resulted in reliable dedicated amino acid analysers and a large installed base of instruments.	El desarrollo continuo de los instrumentos, apoyado en largos años de experiencia, ha generado analizadores de aminoácidos especiales confiables y una amplia base de instrumentos instalados.
Schneider Electric provides cost-effective solutions to upgrade your installed base.	Schneider Electric ofrece soluciones rentables para actualizar tu base instalada.
Built on proven technology (installed base > 2 million units)	Tecnología incorporada comprobada (base instalada > 2 millones de unidades)
Therefore, we have no reported corrosion in the installed base.	Por lo tanto, no hemos observado corrosión en la base instalada.
Moreover, this backs up availability of your installed base.	Más aún, esto respalda la disponibildad de su base instalada.
The installed base is currently being renewed slowly valve by valve.	La base instalada actualmente está siendo renovada lentamente válvula por válvula.
Get more from your existing installed base of deskphones, smartphones and tablets.	Obtenga más de su base instalada existente de deskphones, smartphones y tabletas.
The company has an installed base of products around the world.	La empresa cuenta con una base instalada de productos en todo el mundo.