instalen
Imperativo para el sujeto ustedes del verbo instalar.

instalar

Instálese cuidadosamente un filtro de partículas limpio en cada portafiltros e instálense portafiltros montados en el conducto del caudal de muestreo.
Carefully install a clean particulate filter in each of the filter holders and install assembled filter holders in the sample flow line.
Instálense en el estudio.
Let's get you set up in the study.
Instálense en áreas rurales, lejos de las ciudades, y lejos de las costas.
Get out into rural areas, away from the cities and away from the coast.
Instálense en el bar.
Have a seat at the bar, okay?
Instálense las pesas derecha e izquierda de los glúteos y, a continuación, las ocho pesas del torso, alternándolas.
Install the right and left buttock weights and then, alternatively, the eight torso weights.
Instálense las pesas de los glúteos (derecha e izquierda), y después, de forma alterna, las ocho pesas dorsales.
Install the right and left buttock weights and then, alternately, the eight torso weights.
Palabra del día
el mantel