inspection certificate

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will receive an official inspection certificate. 2.	Usted recibirá un certifi cado de inspección ofi cial. 2.
An inspection certificate is provided with the delivery of each of our filters.	Un certificado que demuestra el seguimiento acompaña la entrega de cada uno de nuestros filtros.
An inspection certificate, signed by the expert, shall be issued, showing the date of inspection.’	se expedirá un certificado de inspección, firmado por el perito, en el que figurará la fecha de la inspección.»;
An inspection certificate shall be issued, signed by the expert or competent person and showing the date of the inspection.	Se emitirá un certificado de inspección firmado por el experto o la persona competente, en el que figurará la fecha de la inspección.
An inspection certificate shall be issued, signed by the competent person and showing the date of the inspection.’;	Se emitirá un certificado de inspección firmado por la persona competente, en el que figurará la fecha de la inspección.»;
A calibration and inspection certificate shall be issued, signed by the expert or competent person and showing the date of the inspection.	Se emitirá un certificado de calibración e inspección firmado por el experto o la persona competente, en el que figurará la fecha de la inspección.
An inspection certificate shall be issued, signed by the expert or competent person and showing the date of the inspection.’;	Se emitirá un certificado de inspección firmado por el experto o la persona competente, en el que figurará la fecha de la inspección.»;
An inspection certificate shall be issued, signed by the approved expert or an expert in accordance with the manufacturer’s details and showing the date of the inspection.	El experto autorizado o un experto que cumpla las especificaciones del fabricante expedirá un certificado firmado en el que se indicará la fecha de la inspección.
Packing boxes contain product name, model number, manufacturer name, identification and quality inspection certificate and manufacturing date etc.	Las cajas de embalaje contienen el nombre de producto, el número de modelo, el nombre del fabricante, el certificado y la fecha etc. de la identificación y de inspección de la calidad de la fabricación.
Safety and emissions inspection certificates are an accepted means of verification for cars, trucks, and motorcycles, providing that the VIN is accurate on the safety inspection certificate.	Los certificados de inspección de seguridad y emisión son medios aceptados de verificación para automóviles, camionetas y motocicletas, que establecen que el VIN es exacto en el certificado de inspección de seguridad.
They will request the installation certificate, the suitability certificate or recent inspection certificate and will then set a date for a technician from our organisation to inspect your installation.	Se te solicitará un certificado de la instalación, el de idoneidad o el de revisión en vigor y se concertará una cita para que un técnico de nuestra organización inspeccione tu instalación.
The Technical Inspection Certificate, as contained in the Agreement as of 1 January 2004, is contained in Appendix 1 to this Annex.	En el apéndice 1 del presente anexo se incluye el Certificado Internacional de Inspección Técnica que figura en el Acuerdo de 1 de enero de 2004.
How do I obtain the sanitary inspection certificate in Colombia?	¿Cómo obtengo el certificado de inspección sanitaria en Colombia?
Also, carry your sanitary inspection certificate, issued by a veterinarian.	También, lleva su certificado de inspección sanitaria, expedido por un médico veterinario.
A copy of the inspection certificate shall be submitted to the inspection body.’	Se presentará una copia del certificado de inspección a la comisión inspectora.».
Lens, frame if it is imported materials, there should be import inspection certificate.	Lente, marco si se importan los materiales, debe haber certificado de inspección de importación.
Certificates: Mill Test Certificate, third party inspection certificate also is acceptable.	Certificados: El certificado de prueba del molino, certificado de inspección de los terceros también es aceptable.
Handover of the inspection certificate, in accordance with standards, signed and stamped by Estanterías Record.	Entrega del certificado de realización de inspección, conforme a norma, firmado y sellado por Estanterías Record.
Upon completion of the inspection an inspection certificate is issued if all the findings are positive.	Al final de la inspección, un certificado de inspección se emite si todos los resultados son positivos.
When you get the car, inspect it carefully, specify any damage and scratches in the inspection certificate.	Cuando le entreguen el auto, inspecciónelo cuidadosamente, especifique cualquier daño y rasguños en el certificado de inspección.