Las figuras paternas son percibidas como inseguras, dependientes o ausentes. | The paternal figures are perceived as insecure, dependent and absent. |
Existen formas seguras e inseguras de lidiar con el estrés. | There are safe and unsafe ways to deal with stress. |
Kenia: Outsourcing y prácticas inseguras en Sugar Company Chemelil. | Kenya: Outsourcing and unsafe practices in Chemelil Sugar Company. |
Situaciones y acciones inseguras son a menudo la causa de los accidentes. | Unsafe situations and actions are often the cause of accidents. |
Este tipo de dependencia es propio de las personas inseguras. | This kind of dependence is typical of insecure people. |
Esta diseñado a propósito para hacer algunas cosas horriblemente inseguras. | It is purposefully designed to do some horribly insecure things. |
Ahora esas zonas cercanas a Malí son aún más inseguras. | Now those areas close to Mali's border are even more insecure. |
Además, muchos profesionales sanitarios estaban muriendo debido a prácticas inseguras. | In addition, many health care practitioners were dying due to unsafe practices. |
No obstante, estas nuevas élites son más inseguras, ansiosas y egocéntricas. | But these new elites are more insecure, anxious and self-centered. |
Por cierto, no encontrará ingredientes discutibles y también potencialmente inseguras. | You will certainly not find debatable and also potentially unsafe ingredients. |
Usted no encontrará discutible, así como ingredientes activos potencialmente inseguras. | You will not find debatable as well as potentially unsafe active ingredients. |
Las píldoras que broncean son polémicas y pensadas ser inseguras. | Tanning pills are controversial and thought to be unsafe. |
¿Has conectado tu computadora a redes inseguras recientemente? | Have you connected your computer to insecure networks recently? |
Los médicos deben enfrentar áreas inseguras y ayudar en asesinatos brutales, a veces. | Physicians must face unsafe areas and assist in brutal murders, sometimes. |
El vendedor está bajo la investigación de Aliexpress por actividades inseguras. | The seller is under investigation by AliExpress for undertaking unsafe activities. |
Cleofas y su amigo sabían que las calles estaban muy inseguras. | Cleopas and his friend knew how unsafe the roads were. |
Esta suposición es en negrilla, y se reclina sobre fundaciones inseguras. | This supposition is a bold one, and rests upon insecure foundations. |
Tal parece que en Irán hasta las estatuas están inseguras. | It seems that even statues are not safe in Iran. |
Pueden tener fisuras u otros problemas que las hacen inseguras. | They may have cracks or other problems that make the seat unsafe. |
El parche también actualiza la notificación sobre redes Wi-Fi inseguras. | The patch updates the notification on unsecured Wi-Fi networks. |
