inscrito

Una vez inscrito, puede cambiar sus preferencias en cualquier momento.	Once enrolled, you can change your preferences at any time.
Ahora estoy inscrito con mi propia compañía aquí en Maryland.	Now I'm registered with my own company here in Maryland.
En cada uno de estos triángulos, un círculo está inscrito.	In each of these triangles, a circle is inscribed.
Un pentágono regular está inscrito en un círculo de radio.	A regular pentagon is inscribed in a circle of radius.
El primer orador inscrito en mi lista es el Embajador Levitte.	The first speaker inscribed on my list is Ambassador Levitte.
Este conjunto está inscrito bajo los criterios II y VI.	This ensemble is inscribed under criteria II and VI.
En 1984, fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial.	In 1984, it was inscribed on the World Heritage List.
Este sentido de la reciprocidad está inscrito en todas las sociedades.	This sense of reciprocity is inscribed in all societies.
Debes estar inscrito y haber iniciado sesión para hacer esto.	You must be registered and logged on to do this.
Cada año, su hijo debe estar inscrito para asistir a la escuela.	Each year, your child must be registered to attend school.
Un traductor jurado, debidamente autorizado o inscrito en España.	A sworn translator, duly authorized or registered in Spain.
El colgante lleva en su centro inscrito un Buda radiante.	Hanging carries in its center registered a radiant Buddha.
Si califica, usted estará automáticamente inscrito en estos programas.	If you qualify, you are automatically enrolled in these programs.
Este anillo lleva inscrito en su superficie el sutra del corazón.	This ring is inscribed on its surface the heart sutra.
El procesamiento de datos se ha inscrito en la AEPD.	The data processing has been registered in the AEPD.
Los profesores otorgan calificaciones para cada estudiante inscrito en el curso.	Professors issue grades for each student enrolled in the course.
Mebrathon fue inscrito en el ejército a los 16 años.	Mebrathon was enrolled in the army at 16 years of age.
Al menos uno de los autores tiene que estar inscrito.	At least one of the authors must be registered.
Colocado en el nombre del instrumento inscrito Tocan.de con láser.	Placed on the instrument's name inscribed Tocan.de with laser.
Y es un mañana inscrito con ese término: 'Derechos Humanos!'.	And it's a tomorrow inscribed with that term: 'Human Rights!'