inscripciones abiertas

Traductor
Ejemplos

El Director de Planificación recomendará al Superintendente que la escuela cerrada puede abrir sus inscripciones abiertas y admisiones a estudiantes no residentes.	The Planning Director will recommend to the Superintendent that the school be closed to open enrollment and nonresident admissions.
Inscripciones abiertas a partir de la segunda semana de junio.	Open from the second week of June inscriptions.
Inscripciones abiertas hasta 12 de abril.	The workshop is open for entries until April 12th.
No hay inscripciones abiertas para este plan de beneficios.	There is no open enrollment for this benefit plan.
Las inscripciones abiertas son consideradas aprobadas por un año escolar solamente.	Approved open enrollments are considered approved for one school year only.
El programa CREA Nocturno tiene inscripciones abiertas a lo largo del ciclo escolar.	The CREA Evening program has open enrollment throughout the school year.
Nota: Si cancelas la protección de equipo, tu dispositivo actual no volverá a ser elegible excepto, posiblemente, durante futuras inscripciones abiertas.	Note: If you cancel your equipment protection, your current device won't be eligible again, except possibly during future open enrollments.
Tercer programa de la OMPI para ejecutivos sobre gestión estratégica de la propiedad intelectual: inscripciones abiertas (PR/2007/494)	Registration Opens for WIPO's Third Executive Program on Strategic Intellectual Property Management (PR/2007/494)
¡Estamos por educación gratuita, pública y de calidad para todos, incluyendo inscripciones abiertas y estipendios pagados por el estado para todos los estudiantes!	We stand for free, quality public education for all, including open admissions and a state-paid living stipend for all students!
La primera etapa es realizada en la capital mineira, los días 23 y 24 de marzo y ya está con las inscripciones abiertas.	The first stage will take place in Belo Horizonte, on March 23 and 24, and is now open to registration.
El dato ha sido muy bien valorado por los responsables técnicos, Top Time Eventos, que mantendrá las inscripciones abiertas hasta media hora antes del comienzo de cada carrera.	The data has been well appreciated by the technicians responsible, Top Time Event to keep open enrollment until half an hour before the start of each race.
Cuando un Distrito Escolar ha determinado cerrar debido a condiciones de sobrepoblación estudiantil o por la eliminación de un programa, el Director de Planificación del Distrito determinará el impacto de las inscripciones abiertas actuales en la escuela y bajo consulta del director.	When a District school has been determined closed for open enrollment due to overcrowding or elimination of a program, the District Planning Director shall determine the impact of currently approved open enrollments in the school in consultation with the principal.
Inscripciones abiertas tres horas antes de cada torneo.	Registration opens three hours before each tournament.
Inscripciones abiertas del 2 de mayo al 18 de junio de 2018.	Registration opened from 2nd May to 18th June 2018.
Inscripciones abiertas hasta el 8 de julio de 2018.	Registrations opened until 8th July 2018.
Inscripciones abiertas para la sexta edición del curso de iniciación al BioEmprendimiento (22.03.2016)	Related news: Registration now open for sixth edition of Bioentrepreneurship course (22.03.2016)
Inscripciones abiertas del 2 de mayo al 11 de junio de 2018.	Registration openend from May 2nd to June 11th 2018.
Inscripciones abiertas para cursos de verano.	Open inscriptions for summer courses.
Inscripciones abiertas hasta el 30 de junio.	Registration open until June 30.
Nuevos talleres para FACS 2016 — Inscripciones abiertas!	New FACS workshops for 2016—Registration now open!