insaturado

Diccionario
Ejemplos

En la atmósfera normalmente el aire está insaturado.	In the atmosphere however, air is usually unsaturated.
Es un tipo de hidrocarburo insaturado.	It's a type of unsaturated hydrocarbon.
TEROSON® UP 320 PF es un relleno de cuerpo de 2 componentes basado en poliéster insaturado.	TEROSON® UP 320 PF is a 2-component body filler based on unsaturated polyester.
Los sistemas poliéster insaturado/estireno de los que ya hablamos oportunamente, constituyen un buen ejemplo.	The unsaturated polyester/styrene systems we've already looked at are one example.
En el postre mantequilla de preparación podría ser sustituido por la margarina insaturado o aceite de canola.	In dessert preparation butter could be substituted by unsaturated margarine or canola oil.
El tono general totalmente insaturado, nada perjudica a los ojos, no tiene ningún acentos luminosos especiales.	The overall tone totally unsaturated, nothing hurts the eyes, do not have any special bright accents.
Definición Español: Compuestos orgánicos que contienen carbono e hidrógeno en forma de un anillo insaturado usualmente hexagonal.	Definition English: Organic compounds containing carbon and hydrogen in the form of an unsaturated, usually hexagonal ring structure.
Piedra de cuarzo natural 93% de alta pureza, 7% de resina de poliéster insaturado y pequeña cantidad de pigmento.	High purity 93% natural quartz stone, 7% unsaturated polyester resin and small amount ofpigment.
Las carrocerías de los Chevrolet Corvette están constituidas por compósito a base de matrices de poliéster insaturado y fibras de vidrio.	Chevrolet Corvette bodies are made from composites using unsaturated polyester matrices and glass fibers.
Una cera antiozono es un hidrocarburo saturado sólido que evita que se produzca la reacción de ozonolisis de un caucho insaturado.	An anti-ozone wax is a saturated hydrocarbon solid that keeps the ozonolysis reaction from occurring in unsaturated rubber.
Isomerasa de doble enlace carbono-carbono que cataliza el movimiento de doble enlace desde C3 a C2 de un acil-CoA insaturado.	A carbon-carbon double bond isomerase that catalyzes the movement double bond from C3 to C2 of an unsaturated acyl-CoA.
Las resinas de poliéster de colada GTS y R&G son resinas de poliéster insaturado de reacción media preaceleradas con cobalto.	GTS and R&G polyester casting resins are medium reactive unsaturated polyester resins that are pre-accelerated with cobalt.
Durostone® UPM S13 LST es un plástico reforzado con fibra de vidrio que consiste en resina de poliéster insaturado reforzado con lana de vidrio.	Durostone® UPM S13 LST is a glass-fibre reinforced plastic consisting of unsaturated polyester resin reinforced with glass mat.
Definición Español: Isomerasa de doble enlace carbono-carbono que cataliza el movimiento de doble enlace desde C3 a C2 de un acil-CoA insaturado.	Definición Inglés: A carbon-carbon double bond isomerase that catalyzes the movement double bond from C3 to C2 of an unsaturated acyl-CoA.
El sistema de 120 o 150 galones en un único tanque puede funcionar por aproximadamente 350 a 450 millas, respectivamente, en GNL frío (insaturado).	The 120 gallon or 150 gallon single-tank systems can run for approximately 350 to 450 miles, respectively, on cold (unsaturated) LNG fuel.
Category: Maquina Inyectora De Plastico BMC es material mezclado con poliéster insaturado, agente de relleno, agente colorante, agente de liberación, agente catalítico y fibra de vidrio.	Category: Injection Molding Machines BMC is material mixed by unsaturated polyester, filling agent, coloring agent, releasing agent, catalytic agent and glass fiber.
UPR S19 Durostone® UPR S19 es una barra roscada fabricada de resina de poliéster insaturado y fibras de vidrio mediante la tecnología Sheet Moulding Compound (SMC) o de compuesto de moldeo.	UPR S19 Durostone® UPR S19 is a threaded rod made of unsaturated polyester resin and glass fibres using the Sheet-Molding-Compound-Technology (SMC).
Son productos especialmente diseñados para evitar el ataque del ozono a las piezas de caucho insaturado en condiciones estáticas como el almacenamiento, evitando la aparición de grietas y envejecimiento en elproducto final.	These products are specially designed to prevent ozone damage to unsaturated rubber parts under static conditions such as storage, preventing the appearance of cracks and ageing in the finalproduct.
Se ingresaron las propiedades del material de grauvaca, con un peso unitario (insaturado) de 20 kN/m3, y los parámetros de Mohr Coulomb - cohesión de 4 kPa y el ángulo de fricción de 30o.	Greywacke material properties were entered, with unit weight (unsaturated) of 20 kN/m3, and Mohr Coulomb parameters–cohesion of 4 kPa and angle of friction of 30°.
En el caso de termoestables tales como resinas epoxi y resinas de poliéster insaturado, Exolit AP 422 allana el camino para la producción de componentes de peso ligero con bajo contenido de sólidos.	In the case of thermosets like epoxy resins and unsaturated polyester resins, Exolit AP 422 paves the way for the production of lightweight components with low solids content.