- Ejemplos
El monje se volvió a Daigotsu con una expresión inquisitiva. | The monk turned to Daigotsu with an inquisitive expression. |
Se volvió hacia Kitagi, una mirada inquisitiva en sus ojos. | He turned to Kitagi, an inquisitive look in his eye. |
Gatos gatitos, que son frágiles pero tan curiosa e inquisitiva. | Cats kittens, they're fragile yet so curious and inquisitive. |
Yo estudié muchas cosas y persisto teniendo una naturaleza inquisitiva. | I studied many things, and continue to have an inquisitive nature. |
Isawa se volvió hacia ella con una mirada inquisitiva. | Isawa turned to her with a questioning glance. |
Con la mirada inquisitiva de Shono, Xie aclaró su garganta. | At Shono's questioning glance, Xie cleared his throat. |
También pueden descalificar a personas que tienen una inquisitiva o espíritu independiente. | They may also disqualify persons who have an inquiring or independent spirit. |
Su mente inquisitiva y razonable analizará las órdenes. | Her inquisitive and reasonable mind is always analyzing the orders. |
Tishana se volvió a Huatli y se inclinó, inquisitiva. | Tishana turned to Huatli and leaned forward in interrogation. |
Oh, bueno, Anne es inquisitiva, eso es seguro y cierto. | Oh, well, Anne's inquisitive, that's for sure and certain. |
Kumiko miró hacia el caído general, una mirada inquisitiva en sus ojos. | Kumiko looked up at the fallen general, an inquisitive look in her eyes. |
¿Por qué fisgoneas en mi habitación, luna inquisitiva? | Why do you look into my room, Inquisitive moon? |
Viendo la mirada inquisitiva del jakla, Chen continuó. | Seeing the jakla's inquisitive look, Chen continued. |
Últimamente, esta joven muy inquisitiva se ha vuelto muy, muy callada. | Lately, this very inquisitive young lady has become very, very quiet. |
Por supuesto, si todos los materiales necesarios, las manos y nelenivyh mente inquisitiva. | Of course, if all the necessary materials, nelenivyh hands and inquisitive mind. |
Solo tienes que adoptar una actitud inquisitiva. | You just have to adopt a questioning attitude. |
Todos me miraron de una manera inquisitiva. | They all looked at me in a questioning manner. |
Reiha miró el pergamino que él la había dado con expresión inquisitiva. | Reiha regarded the scroll he handed her with a questioning expression. |
Sí, él tiene una mente inquisitiva. | Yes, he has an enquiring mind. |
Yo no soy la clase de persona inquisitiva. | I was not the sort of questioning person. |
