inquiring

Without inquiring how and why, we jumped into the train.	Sin preguntarse cómo y por qué, nos subimos al tren.
She knows you've been inquiring, and she's willing to meet.	Ella sabe que has estado preguntando, y está dispuesta a conocerte.
One should continue inquiring until his intelligence is fully satisfied.	Uno debería continuar inquiriendo hasta que su inteligencia este totalmente satisfecha.
So Draupadī was inquiring from each and every wife of Kṛṣṇa.	Así Draupadī estaba preguntando a todas y cada esposa de Kṛṣṇa.
It is very nice that you are inquiring in this way.	Es muy agradable que estés inquiriendo en este sentido.
This bureaucrat was open, inquiring, and impersonal in demeanor.	Este burócrata era abierto, inquisitivo e impersonal en su comportamiento.
Now by inquiring about your actual identity you can revive it.	Ahora por inquirir sobre tu identidad verdadera, puedes revivirla.
Occasionally users are inquiring whether SiDiary works with Windows 10.	Ocasionalmente algunos usuarios nos están preguntando si SiDiary funciona con Windows 10.
I told you to come here after inquiring about me.	Te dije que vinieras aquí después de conocerme a mí.
But, since inquiring minds want to know, here it is.	Pero, ya que las mentes inquisitivas quieren saber, aquí la tiene.
Thank you for inquiring about between my legs.	Gracias por preguntar acerca de lo de entre mis piernas.
However, only a few people are inquiring into your message.	Sin embargo, solo poca gente pregunta por su mensaje.
Then Caitanya Mahāprabhu was inquiring how he's standing there.	Entonces Caitanya Mahāprabhu preguntó cómo él estaba parado allí.
Avimelech was inquiring about Sarah out of untoward interest.	Avimelej estaba preguntando acerca de Sarah por intereses adversos.
I took the liberty of inquiring what they earn.	Me tomé la libertad de preguntarles lo que ganan.
The Director of the CIA called me, inquiring about you personally.	El director de la CIA me llamó preguntar sobre ti.
They may also disqualify persons who have an inquiring or independent spirit.	También pueden descalificar a personas que tienen una inquisitiva o espíritu independiente.
Some of our space and inquiring brethren are still here, helping.	Algunos de nuestros hermanos del espacio curiosos, todavía están aquí, ayudando.
We are meant to continue inquiring until our intelligence is fully satisfied.	Estamos destinados a continuar inquiriendo hasta que nuestra inteligencia esté plenamente satisfecha.
Your audience is inquiring in a different way than hers.	Tu audiencia pregunta de una forma diferente que la de ella.