inocuo

No Love inocuo, sino un amor participante activo y cooperativo.	No Love innocuous, but a love active and cooperative participant.
Incluso el más inocuo de los dispositivos está en riesgo.	Even the most innocuous of devices is at risk.
En contacto con el aire exterior se hace totalmente inocuo.	In contact with the outside air, it becomes totally harmless.
Lamentablemente la mamografía no es un método de diagnóstico inocuo.	Unfortunately, the mammography is not a harmless diagnostic method.
Esto significa monitorear cuidadosamente algo tan inocuo como un resfriado.	That means carefully monitoring something as innocuous as the sniffles.
Es totalmente inocuo para los peces y las plantas.	It is completely harmless to fish and plants.
Es bueno para la salud y completamente inocuo para el medio ambiente.	It is good for health and completely harmless to the environment.
Y por supuesto, un tratamiento totalmente inocuo para el durmiente.	And of course, a totally safe treatment for humans.
Generalmente es inocuo cuando se utiliza en las dosis recomendadas.	It is generally safe when used at recommended doses.
Se suponía que el virus sería inocuo para las personas.	The virus was supposed to be harmless to people.
Sus heces se tornarán oscuras, pero este efecto es inocuo.	Your stools will turn dark; this effect is harmless.
Es inocuo, no crea resistencias y no deja residuos.	It is harmless, does not create resistance and leaves no residue.
Se suponía que el virus sería inocuo para las personas.	The virus was supposed to be harmless to people.
No siempre esos dolores tienen un origen inocuo.	Not always such pains have an innocuous origin.
En otras palabras, es un método seguro, inocuo y con resultados satisfactorios.	In other words, is a safe, harmless and with satisfactory results.
Es inocuo sentir la resistencia dentro de ustedes.	It is safe to feel the resistance within you.
Es por este motivo que es un virus pasajero inocuo.	This is why it is a harmless passenger virus.
Fácil y cómodo de aplicar, siendo inocuo para las manos.	Easy and handy to apply and harmless to hands.
Seguridad: relleno azul inocuo de alcohol (en lugar de mercurio)	Safe: blue, non-toxic alcohol filling (instead of mercury)
Es inocuo para el operario y el medio ambiente.	It ́s inocuous for the operator and the environment.