innovar

to innovate

Ver resultados en inglés

Vaya más allá de la publicación corriente e innove a cada página.	Go beyond ordinary publishing and innovate on every page.
Simule el resultado de potenciales opciones, ejecute su negocio hoy e innove para mañana.	Simulate the outcome of potential options–run your business today and innovate for tomorrow.
Nosotros te ayudaremos y asesoraremos para que tu empresa cambie, crezca e innove.	We will help and advise for your company changes, grows and innovates.
Permita que su empresa se convierta en una que innove, adapte y transforme.	Evolve your business into one that innovates, adapts and transforms.
Logre que su negocio innove, se adapte y prospere en la economía de las aplicaciones.	Evolve your business into one that innovates, adapts and delivers in the application economy.
No se limite utilizar nuestras herramientas, innove nuestros productos junto con nosotros.	You are not limited to just using our products, you can innovate them together with us.
Simplifique la TI e innove para aprovechar las demandas cambiantes de los consumidores y los nuevos mercados.	Simplify IT and innovate to take advantage of changing consumer demands and new markets.
Aumente la agilidad e innove más rápidamente para ofrecer servicios sanitarios con más rapidez y seguridad.	Increase agility and innovate faster so you can deliver life-saving services more quickly and safely.
Aumente la agilidad e innove más rápido para ofrecer servicios que salvan vidas de forma más rápida y segura.	Increase agility and innovate faster so you can deliver life-saving services more quickly and safely.
Necesitamos una Comisión que sea sólida, que haga propuestas, que innove y que dirija esta integración europea.	We need a Commission that is strong, that makes proposals, that innovates and that drives this European integration.
Solicitar A través de los Préstamos de BANKIA, te facilitamos la financiación que necesites para que tu empresa crezca o innove.	Via the Loans of BANKIA, you provide the financing that need so that your company grows or it innovates.
Nuestro equipo de expertos puede ayudarlo a convertir su negocio en uno que innove, se adapte y genere resultados en la economía de las aplicaciones.	Our team of experts can help evolve your business into one that innovates, adapts and delivers and the application economy.
En cambio, el mejor enfoque es establecer criterios claros y predecibles y dejar que el mercado innove dentro de las normas establecidas.	Instead, the best approach is to put in place clear and predictable standards and then let the market innovate within the rules.
Las naciones se caen hoy en día porque sus instituciones económicas extractivas no crean los incentivos necesarios para que la gente ahorre, invierta e innove.	NATIONS FAIL TODAY because their extractive economic institutions do not create the incentives needed for people to save, invest, and innovate.
Arriesgue, innove, pero gane credibilidad, porque por aquí no se creen lo que dice, después de que España haya reducido sus presupuestos en innovación.	Take risks, innovate, but earn some credibility, because no one here believes what you say after Spain reduced its budgets for innovation.
Las empresas que no cuentan con la infraestructura para ayudar a la gente a que sea ágil e innove se arriesgan a ser marginados por competidores más ágiles.	Companies who don't have the infrastructure to help people move fast and innovate, risk being marginalized by more nimble competitors.
Adáptese a los rápidos cambios del sector, innove y ajuste las funcionalidades para satisfacer necesidades críticas con las soluciones de SAP para el sector público.	Adapt to rapid changes in the environment, innovate, and adjust capabilities to meet critical needs with SAP for Public Sector solutions.
Somos el lugar óptimo para hacer que la gente innove y que las compañías con amplio conocimiento consigan las ideas de alta tecnología y hagan que se puedan comercializar.	We are the optimal place for innovative people and knowledge-intensive companies to realize high-tech ideas and make them marketable.
Mantengamos, pues, como principio básico la libre competencia, a fin de que este sector evolucione, innove y, sobre todo, siga siendo competitivo a escala internacional.	Let us therefore retain free competition as a basic principle, so that this sector can evolve, innovate and, above all, remain competitive at international level.
No se puede decir que el juego innove demasiado con respecto a la fórmula de Candy Crush, ni siquiera en el tema de las vidas.	It cannot be said the game has a lot of new stuff in ti regarding the formula of Candy Crush, not even in the issue of the lives.