innovatory
- Ejemplos
Of equal importance here, and more innovatory, is the use of time. | De igual importancia aquí, y más innovador, es el uso del tiempo. |
Their products entirely reflect the innovatory design, the feature of sturdy and durable. | Sus productos reflejan la totalidad diseño innovador, la función de robusto y durable. |
It is necessary to carry out bold changes, which are deeply innovatory. | Hay que poner en práctica transformaciones audaces, profundamente innovadoras. |
Is it envisaging other innovatory measures with a view to developing this sector? | ¿Qué otras medidas innovadoras piensa adoptar para el desarrollo de este sector? |
Only a small fraction of the structural demands are aimed at innovatory projects. | Solo una pequeña fracción de las solicitudes estructurales van encaminadas a la ejecución de proyectos innovadores. |
The plants are innovatory and high-performing, and can be tailored to the most specific of requirements. | Los equipos son innovadores, de alta eficiencia y alcanzan los requerimientos más específicos. |
At the colloquy, the Minister for Foreign Affairs referred to France's innovatory action on this question. | En esa ocasión, el Ministro de Relaciones Exteriores recordó la actuación innovadora de Francia a ese respecto. |
There is a long tradition of story-telling in India from the Mahabharata to the innovatory novelist and poet Tagore. | Hay una larga tradición de narrativa en la India, desde el Mahabharata hasta el innovador novelista y poeta Tagore. |
This study, which was innovatory for its time, revealed an integral approach to planning which is still valid today. | Ese estudio, innovador en su tiempo, revela un pensamiento integral de la planeación, con vigencia hasta hoy. |
They were four days of study and analysis of the current trends and the most innovatory projects in education. | Durante cuatro días se han analizado las tendencias del sector educativo y los proyectos más innovadores. |
Bruce Nauman, born in Fort Wayne (Indiana) in 1941, is one of the most important and innovatory figures of contemporary art. | Bruce Nauman, nacido en Fort Wayne (Indiana) en 1941, es uno de los artistas más importantes e innovadores del arte contemporáneo. |
This programme is based on consolidating the gains made, while promoting better inter-sectoral linkages and innovatory approaches. | Este programa se basa en la consolidación de los logros, a la vez que promueve una mejor articulación intersectorial y los enfoques innovadores. |
I also see the method instigated with the Convention as innovatory with regard to ensuring greater information and greater transparency. | Pienso también que el método inaugurado con la Convención ha sido innovador en un deseo de mayor información y transparencia. |
Their agreement is less surprising than it might at first seem, for his position was not in any sense innovatory. | Su acuerdo es menos sorprendente de lo que podría parecer en un principio, ya que su posición no era para nada una innovación. |
We need to give incentives to enable new innovatory enterprises to flourish but we must not go down the path of over-interference. | Hemos de ofrecer incentivos que permitan florecer a nuevas empresas innovadoras pro no debemos ir por el camino de una excesiva injerencia. |
This extremely innovatory product, unites the best technology available for mobile entertainment developed by Quantum, with AvMap's reliable navigation technology. | Este producto extremamente innovador, que une la mejor tecnologíia disponible para el entretenimiento mòvil desarrollada por Quantum, con la famosa tecnología para navegaciòn de AvMap. |
… eligible costs for investments centring on the introduction at farm level of innovatory animal breeding techniques or practices (max. | … para cubrir los costes de inversiones destinadas a la implantación en las explotaciones de técnicas o prácticas innovadoras de selección de animales (máx. |
This represented an innovatory advance, as the Nicaraguan state would have to recognize that people are more than just a physical body and a reputation. | Esto significaba un avance innovador: el Estado nicaragüense debía comprometerse a reconocer que las personas somos algo más que cuerpo y reputación. |
The food industry also makes use of innovatory products designed and created by Gasparini: included in the catalogue is functional, dependable oven equipment. | La industria alimentaria también hace uso de productos innovadores, diseñados y creados por Gasparini: incluido en el catálogo podemos encontrar equipo de horneado funcional y confiable. |
R&D expenditures by governments and protection of nascent industries have contributed to the innovatory output of developed and emerging markets. | En los mercados desarrollados y emergentes los gastos en I+D de los gobiernos y la protección de una industria incipiente han contribuido a la innovación. |
