Un Jefe de Estado y su avión tienen inmunidad total. | A Head of State and his plane have total immunity. |
Para estos ruidos, hay requisitos de inmunidad en el EMS. | For these noises, there are immunity requirements in the EMS. |
Los visitantes no tendrán inmunidad y deberán tomar medicamentos preventivos. | Visitors will not have immunity and should take preventive medications. |
A cambio de inmunidad para mis hombres y sus familias. | In return for immunity for my men and their families. |
Mi inmunidad ha aumentado significativamente desde que uso Cistus Plus. | My immunity has increased significantly since I use Cistus Plus. |
En marzo de 2009, el sospechoso perderá su inmunidad diplomática. | In March 2009, the suspect will lose his diplomatic immunity. |
Kéfir puede aumentar la inmunidad del cuerpo, aliviar de toxinas. | Kefir can increase the body's immunity, relieve it of toxins. |
El cable de fibra proporciona inmunidad contra interferencias electromagnéticas (EMI). | The fiber cable provides immunity against electromagnetic interference (EMI). |
Con su inmunidad tan baja, no podemos correr ningún riesgo. | With his immunity this low, we can't take any risks. |
Así, el privilegio de inmunidad se vuelve un mecanismo de control. | Thus, the privilege of immunity becomes a mechanism of control. |
La vacuna induce inmunidad activa contra Mycoplasma synoviae en pollos. | The vaccine induces an active immunity against Mycoplasma synoviae in chickens. |
Proporciona inmunidad o resistencia contra patógenos particulares y microorganismos nocivos. | It provides immunity or resistance against particular pathogens and harmful micro-organisms. |
Todo depende enteramente del estado de inmunidad persona infectada. | All depends entirely on the state of immunity infected person. |
Suplicatorio de suspensión de la inmunidad de Bogdan Golik (votación) | Request for waiver of the immunity of Bogdan Golik (vote) |
Implicado en el caso Fortis, protegido por su inmunidad diplomática. | Involved in the Fortis case, protected by diplomatic immunity. |
Frutas y vegetales anaranjados y amarillos para proteger la inmunidad. | Orange and yellow fruits and vegetable to protect the immunity. |
Hasta que le dieron inmunidad, a cambio de su testimonio. | Until you gave her immunity, in exchange for her testimony. |
El magnesio mejora los mecanismos de inmunidad a las infecciones. | Magnesium improves the mechanisms of immunity to infections. |
Demanda de amparo de la inmunidad de Giuseppe Gargani (votación) | Request for defence of the immunity of Giuseppe Gargani (vote) |
Después de cuatro décadas, con muy pocas excepciones, su inmunidad. | After four decades, with a few exceptions, their immunity lasts. |
