inmoralidad

El resultado ha sido una tremenda cosecha de inmoralidad y desobediencia.
The result has been a frightful crop of immorality and disobedience.
O quizá nuestra imaginación esté en el área de la inmoralidad.
Or our imagination may be in the area of immorality.
Éste, entonces, es inmoralidad de la religión como ahora existe.
This, then, is the immorality of religion as it now exists.
Y él cree que ellos fueron culpables de inmoralidad real.
And he believes that they were guilty of real moral wrong.
Es el día del triunfo de la rectitud sobre la inmoralidad.
It is the day of triumph of righteousness over unrighteousness.
Las tentaciones que encuentran incluyen seducción, inmoralidad, avaricia y comida.
Temptations they encounter include seduction, immorality, greed, and food.
La inmoralidad del pesimismo nihilista es la moral invertida.
The immorality of the nihilistic pessimism is inverted morality.
La inmoralidad de producir agrocombustibles en un mundo asolado por el hambre.
The scandal of producing agrofuels in a world ravaged by hunger.
Y toda nuestra estructura social con su inmoralidad se basa en esto.
And all our social structure with its un-morality is based on this.
Por llevar la corona en un reino de inmoralidad.
To wear a crown in a kingdom of iniquity.
La inmoralidad de esta época ha llegado a su culmen.
The immorality of the time has reached a peak.
Está es nuestra inmoralidad si juzgamos que Krishna es inmoral.
This is our immorality if we judge Krishna as being immoral.
La ley se lo ha permitido; y su inmoralidad, lo facilita.
The law has allowed it; and his immorality facilitates it.
Entre ellas el verso 19 habla acerca de 'inmoralidad, impureza, sensualidad'.
Among them verse 19 talks about 'immorality, impurity, sensuality'.
En particular, nos dice por qué vemos inmoralidad.
In particular, it tells us why we see immorality.
No es difícil explicar tanta inmoralidad junta.
It is not difficult to explain so much immorality together.
La supuesta inmoralidad de sus juegos causa un escándalo que tiene consecuencias inesperadas.
The alleged immorality of their games causes a scandal that has unexpected consequences.
Hemos visto una vislumbre de la inmoralidad de Babilonia.
We have seen a very tiny glimpse at the immorality of Babylon.
Sadhu no significa la honestidad mundana o deshonestidad, la moralidad o inmoralidad.
Sādhu does not mean the worldly honesty or dishonesty, morality or immorality.
Esta autodestrucción es lo que se llama inmoralidad.
This self destruction is what we call immorality.
Palabra del día
el bastón de caramelo