inlay

Traductor
Ejemplos

Para la cementación de coronas, puentes, inlay, onlay y postes.	For the cementation of crowns, bridges, inlays, onlays and posts.
Para Sparepart inlay/cojines adecuados para la línea exclusiva.	Sparepart for inlay/cushions Suitable for the exclusive line.
Shape inlay Debes ensamblar el mayor número posible de piezas en el puzzle.	Shape inlay Get assemble the largest possible number of pieces in the puzzle.
Esta animación muestra una carie sustituida por un inlay, incluyendo la impresión, cimentación y foto-polimerización.	This animation shows a carie substituted by an inlay, including impression, cementing and photo-polymerization.
Esta animación muestra un amalgama sustituido por un inlay, incluyendo la impresión, cimentación y foto-polimerización.	This animation shows an amalgam substituted by an inlay, including impression, cementing and photo-polymerization.
Este casco no tiene incrustación para que usted elija su propio mejor ajuste inlay.	This helmet has no inlay in order for you choose your own best fitting inlay.
Un acabado del borde irregular menoscaba la calidad y la vida útil del inlay.	An irregular marginal adaptation impairs the quality and life of the inlay.
El inlay es una obturación en forma de incrustación realizada generalmente en oro o cerámica.	An inlay is an inlay filling, usually made from gold or ceramics.
Marco en madera de haya, destaca por un inlay de lupa olmo, amaranto y acacia.	Frame in beech wood, highlighted by an inlay of magnifying glass to Elm, amaranth and acacia.
Restauraciones adhesivas indirectas, inlay, onlay y overlay.	Indirect Adhesive Restorations, Inlay, Onlay and Overlay.
Inlay El inlay es una obturación en forma de incrustación realizada generalmente en oro o cerámica.	Inlay An inlay is an inlay filling, usually made from gold or ceramics.
Silla art deco con un marco de madera de haya destacado por un inlay de lupa de olmo.	Chair art deco with a Beechwood frame highlighted by an inlay of magnifying glass to Elm.
En el diente 47, fue realizada la remoción de la restauración y tejido cariado y confección de inlay.	In tooth 47, a restoration and removal of carious tissue were performed, and an inlay was made.
El técnico puede dedicar así toda su atención a la pieza trabajada, por ejemplo durante el tratamiento de bordes inlay, veneer o de coronas.	This means the technician can give his full attention to the material, for example when processing inlay, veneer or crown edges.
En cuanto al inlay y layout, colaboramos con Michael Idehall, un nuevo multi artista con muchas ideas frescas, quien es un verdadero simbolista.	Regarding the in-lay art and lay out, we cooperated with Michael Idehall, a new multi artist with many fresh ideas, who is a true Symbolist.
Se aplica un com posite de cementado según las instrucciones del fabrican-te, se coloca el inlay en la cavidad y se introduce presio-nando cuidadosamente.	A luting composite is then applied as described in its manufacturer's instructions, the inlay pla-ced in the cavity and gently pressed into position.
La sistema CAD / CAM le permite escaneo de los dientes, trabajar imágenes tridimensionales y preparar (restauración estética de cerámica sin metal) las coronas, puentes, carillas, onlay, inlay.	With the CAD / CAM system is possible to scan the prosthetic field, process the image and prepare the all-ceramic restoration like crowns, bridges, veneers, onlays and inlays.
En 1985 se trató por primera vez a un paciente con un inlay confeccionado a partir de una cerámica muy similar a los posteriores VITABLOCS, cuya producción en serie comenzó en 1987.	As early as 1985, the first patient was fitted with an inlay comprised of a ceramic that was very similar to the subsequent VITABLOCS product, which went into serial production in 1987.
Tarjeta RFID embutido, also called RFID Card Prelam, contactless smart card inlay, como parte del núcleo de la tarjeta RFID, proporcionamos alta calidad prelam RFID que son adecuadas para tarjetas ISO estándar y hecho en diferente espesor y varios forma para la opción.	RFID Card Inlay, also called RFID Card Prelam, contactless smart card inlay, as core part of RFID card, we provide high-quality RFID prelam which they are suitable to ISO standard cards and made into different thickness and various shape for option.
Escuchar Shape Inlay de Fupa juegos relacionados y actualizaciones.	Play Shape Inlay by Fupa related games and updates.