injurioso

Diccionario
Ejemplos

Discurso o escrito violento e injurioso contra alguien o algo.	Speech or writing violent and injurious against someone or something.
Pero también es injurioso para ustedes mismos, y ruin para la sociedad.	But it is also injurious to yourselves, and ruinous to society.
No utilizar un lenguaje injurioso, obsceno, discriminatorio o violento.	Not to use offensive, obscene, discriminatory or violent language.
Es propia y estrictamente abstenerse bajo un tratamiento injurioso.	It is properly and strictly forbearance under injurious treatment.
¿A quién creer: a vuestro injurioso escrito o al documento del Tribunal Militar?	Whom to believe? Your libelous article or the document of the Military Tribunal?
Es la misma tendencia constitucional que produce tal aborrecimiento a lo injusto e injurioso.	It is this same constitutional tendency which produces such abhorrence of whatever is unjust and injurious.
Esto intentaré demostrar es perjuicio humano y un error serio y muy injurioso.	This I shall attempt to show is human prejudice, and a serious and most injurious error.
Los anuncios políticos deben cumplir otras directivas de Bing Ads en relación con contenido difamatorio, incendiario o injurioso.	Political ads must follow other Bing Ads policies regarding defamatory, inflammatory or libelous content.
Ese acto injurioso fue el precursor de todo lo que os habéis encontrado durante los últimos 13 milenios.	This scurrilous act was the precursor to all that you encountered over the past 13 millennia.
Hoy en el trabajo, descubrí un injurioso graffiti sobre mí garabateado en la pared del baño.	At work today, I discovered an injurious graffito about me scrawled on the men's room wall.
Repelen cada intento cerca de su boca contra lo que sea extravagante, erróneo, o injurioso entre su gente.	Repel every attempt to close your mouth against whatever is extravagant, wrong, or injurious amongst your people.
Pedía que se suprimiera el término injurioso de la tribuna y que los administradores se disculparan.	He sought removal of the offending term from the grandstand and an apology from the trustees.
Si su error ha sido injurioso, puede llorar por el mal, pero no juzgará, y no puede juzgar, severamente al reformador honesto.	If their mistake has been injurious, he may mourn over the evil, but will not, cannot, severely judge the honest reformer.
Así son los hechos, y recurrir a un lenguaje injurioso no puede cambiar la verdad ni disipar la responsabilidad de Etiopía. La Sra.	Those were the facts, and the use of abusive language could not change the truth or relieve Ethiopia of responsibility.
Sostiene que el empleo de palabras como el término injurioso de una manera muy pública constituye una sanción o aprobación formal del mismo.	He contends that use of words such as the offending term in a very public way provides the term with formal sanction or approval.
El Tribunal también podrá ordenar que se tachen las exposiciones injuriosas u otras similares contenidas en los escritos o que se devuelva el escrito injurioso.	The Court may also order that offensive or similar statements contained in written documents should be crossed out or returned.
Los europeos no pueden seguir siendo espectadores de este drama ni aceptar el trato injurioso dispensado a la delegación de la Unión Europea.	As Europeans, we cannot stand and watch this tragedy unfold, nor accept the insulting treatment to which the European Union delegation was subjected.
Pero el no percibir esto en el momento, no dudo que esta expresión de sus posturas tuviera un efecto injurioso en mí por muchos años.	But not perceiving this at the time, I doubt not that this expression of his views had a very injurious effect upon me for many years.
Asimismo se compromete a no crea un vínculo hacia este sitio web a partir de otro sitio cuyo contenido podría resultar obsceno, difamatorio, inoportuno, injurioso o malintencionado.	You must commit to not create links to this Internet website from sites containing obscene, libelous, troublesome, offensive or malicious content.
Ven por tanto cuán absurdo, y también injurioso, debe ser examinar como a veces se hiciera, como un abogado ante la barra, interrogando rigurosamente a un testigo sospechoso.	You see therefore how absurd, and injurious too, it must be, to examine as is sometimes done, like a lawyer at the bar, cross-examining a suspicious witness.