initial outlay

This means your capital goes further, but you also stand to lose more than your initial outlay.
Esto significa que se maximiza su capital, pero también que podrá perder más que su depósito.
Portable generators of all sizes can be rented, making it possible to have the benefits of generator power without the initial outlay of money necessary to purchase one.
Se pueden rentar generadores portables de todos los tamaos, haciendo posible tener los beneficios de un generador sin el gasto de dinero inicial para comprar uno.
Solar Water/Space Heating While this option requires a higher initial outlay than gas or electric water heaters, solar water heaters are cost-effective.
Aunque esta opción necesita una mayor preparación que los calenta-dores para agua de gas o eléctricos, los calentadores solares de agua se pagan solos a largo plazo.
The savings in administrative costs more than outweigh initial outlay.
El ahorro en costes administrativos supera con mucho el desembolso inicial.
Although the initial outlay is more, many feel this is worth it.
Aunque el desembolso inicial es mayor, muchos sienten que vale la pena.
There is no requirement for a large initial outlay because you rent the machine.
No se requiere un gran desembolso inicial porque usted alquila la máquina.
After the initial outlay, it becomes much cheaper to detail your car at home.
Tras el desembolso inicial, se convierte en mucho más barato al detalle su coche en casa.
With its low initial outlay and operating costs, FTC technology is an excellent investment.
Gracias a sus bajos costos operativos y gastos iniciales, la tecnología FTC es una excelente inversión.
Operation without any initial outlay.
Operación sin desembolsos iniciales.
As for the initial outlay that the stores would have to make, It will not be raised.
En cuanto al desembolso inicial que las tiendas tendrían que hacer, no será elevado.
While the initial outlay can be expensive, lower fuel costs will amortize it in spades.
Si bien el desembolso inicial puede resultar oneroso, el menor costo del combustible lo amortizará con creces.
Therefore, the amount you gain or lose could be relatively large compared to your initial outlay.
Por lo tanto, el importe que gana o pierde puede ser relativamente alta comparado con el depósito inicial.
Therefore, the amount you gain or lose could be relatively large compared to your initial outlay.
Por lo tanto, la cantidad que usted gane o pierda puede ser significativamente mayor que el depósito inicial.
Butler returned to Britain in 1864, having doubled his father's initial outlay (about £4,000) for the project.
Butler volvió a Londres en 1864, habiendo doblado la inversión inicial de su padre (unas 4000 libras) para el proyecto.
No wonder that the initial outlay is quickly recouped just by savings in labor costs.
No es de extrañar que el precio de adquisición se compense rápidamente con los costes de personal.
It is now possible to enjoy all the advantages offered by our training systems without a high initial outlay.
Ahora es posible disfrutar de todas las ventajas que ofrecen nuestros sistemas de formación sin realizar un elevado desembolso inicial.
Tetra Pak has worked closely with Dairy Plus to keep initial outlay and ongoing operational costs as low as possible.
Tetra Pak ha trabajado estrechamente con Dairy Plus para mantener el gasto inicial y los costos operativos continuos lo más bajos posibles.
This means your capital goes further, but you also stand to lose more than your initial outlay.
Esto significa que su capital puede verse amplificado, pero también que puede acumular pérdidas que superen su depósito inicial.
It is now possible to enjoy all the advantages offered by our training systems with simulation without a high initial outlay.
Ahora es posible disfrutar de todas las ventajas que ofrecen nuestros sistemas de formación con simulación sin realizar un elevado desembolso inicial.
Investments don抰 have to reflect our individual taste or interests, so long as they provide great returns on the initial outlay.
Inversiones donæŠ ° han de reflejar cada uno de nuestros gustos o intereses, mientras que proporcionan gran rendimiento de la inversión inicial.
Palabra del día
tallar