initial evaluation

Diccionario
Ejemplos

After an initial evaluation, the Student Social Service can provide all the means necessary to meet the various difficulties.	Tras una evaluación, pone a disposición medios susceptibles de responder a las diferentes dificultades encontradas.
After the initial evaluation and stabilization, the guidelines recommend subsequent identification of the potential causative or precipitating factors of the decompensation.	Tras la evaluación y estabilización iniciales, se recomienda identificar desde el principio los potenciales factores causantes o desencadenantes de la descompensación.
The Commission presented an initial evaluation of the financial situation.	La Comisión presentó una evaluación inicial de la situación financiera.
The initial evaluation of approximately 6 % proved realistic.	La evaluación inicial de aproximadamente el 6% demostró ser realista.
The patients were followed prospectively from their initial evaluation.	Los pacientes fueron seguidos de manera prospectiva desde su evaluación inicial.
The initial evaluation process takes about two weeks to complete.	El proceso inicial de la evaluación se lleva aproximadamente dos semanas.
These illnesses are considered in the initial evaluation of a patient with pseudogout.	Estas enfermedades se consideran en la evaluación inicial de un paciente con seudogota.
Ask the coach to conduct an initial evaluation.	Pide al entrenador que dirija una evaluación inicial.
Used for the initial evaluation of a patient with suspected depression.	Se emplea para la evaluación inicial de un paciente con señales de depresión.
Our initial evaluation uncovered numerous cost-saving business process improvements.	Nuestra evaluación inicial descubrió numerosas mejoras de procesos empresariales que ahorraron costes.
It is generally used as an initial evaluation of the bones and teeth.	Se usa generalmente como una evaluación inicial de los huesos y los dientes.
The type of anesthesia to be used will be determined during the initial evaluation.	El tipo de anestesia a utilizar será determinada durante la evaluación inicial.
Today's meeting offers us the opportunity to make an initial evaluation.	El encuentro de hoy nos ofrece la posibilidad de hacer un primer balance.
The school must make reasonable efforts to obtain your consent for an initial evaluation.	La escuela debe hacer esfuerzos razonables para obtener su consentimiento para una evaluación inicial.
Proposal for the initial evaluation of patients to be treated with antineoplastic agents[4].	Propuesta de evaluación inicial de los pacientes a ser tratados con drogas antineoplásicas [4].
Fees are charged for the initial evaluation process and for ongoing maintenance.	Se cobran honorarios por el proceso de evaluación inicial y de mantenimiento continuo.
This is considered an initial evaluation and all timelines apply.	Se considera que es como una evaluación inicial y todos los plazos serán vigentes.
An initial evaluation was made with the questionnaire and the on-site visit.	Con el cuestionario y la visita in situ, se hace una primera evaluación.
The evaluation (initial evaluation, re-evaluation, dismissal)	La evaluación (la evaluación inicial, la reevaluación, el despido)
After the initial evaluation, 20.4% were admitted, while the rest were discharged.	Luego de la evaluación inicial, 20.4% fueron hospitalizados mientras que el resto fueron externados.