inhumanity

la inhumanidad

Up until now people such as Cristiani have only expressed inhumanity.	Hasta ahora de personas como Cristiani solo ha brotado inhumanidad.
Bryant is stalwart in fighting against just this kind of inhumanity.	Bryant es categórico en la lucha contra este tipo de inhumanidad.
Raoul Wallenberg was a man who fought against persecution and inhumanity.	Raoul Wallenberg fue un hombre que luchó contra la persecución y la inhumanidad.
The inhumanity of man toward man is our greatest sin.	La inhumanidad del hombre para con el hombre es nuestro mayor pecado.
For the inhumanity of the raids and deportations?	¿Por la inhumanidad de las redadas y las deportaciones?
The Bañado Sur district is the frontier between humanity and inhumanity.	El Bañado Sur es la frontera entre la humanidad y la inhumanidad.
The charge of inhumanity applies to both of them.	El cargo de inhumanidad se aplica a ambos.
But is this inhumanity and destruction of families new to this country?	Pero, ¿es esta inhumanidad y destrucción de familias nuevas en este país?
I mean, that's a level of inhumanity that affects us all.	Es un nivel de inhumanidad que nos afecta a todos.
This is what is disturbing: How can such inhumanity coexist with humanity?	Esto es lo perturbador: ¿cómo puede tanta inhumanidad convivir con la humanidad?
With her arrogance and inhumanity, she could not bear it.	Eso para ella, soberbia y deshumana, no lo podía soportar.
That is why we must stand up to inhumanity in our midst.	Es por eso que debemos defender la humanidad en nuestro medio.
Hypocrisy is added to the cruelty and inhumanity of those judges.	A la crueldad e inhumanidad de semejantes jueces se suma la hipocresía.
Even today, we see many horrific examples of inhumanity around the world.	Aun hoy vemos muchos ejemplos horribles de acciones inhumanas en todo el mundo.
The medical mistreatment of Abu-Jamal is rife with callousness and inhumanity.	Su maltrato médico está plagado de indiferencia y crueldad inhumanas.
To be apathetic towards him, that is the essence of inhumanity' .	Mostrarse apático para con él: ésa es la esencia de la inhumanidad».
Man's inhumanity towards his fellow man has existed since the Fall.	La inhumanidad del hombre hacia su compañera ha existido desde la caída.
There is no end to man's inhumanity to man.	La inhumanidad del hombre hacia el hombre no tiene límites.
Irrationality and inhumanity are its key parts.	Lo irracional y lo inhumano son sus piezas claves.
It liberated us all from the inhumanity and tyranny of the Nazis.’	Nos liberó a todos de la inhumanidad y la tiranía de los nazis.»