inhalador

Para un resfriado, el barril actúa principalmente como un inhalador.
For a cold, the barrel acts primarily as an inhaler.
El inhalador se usa normalmente cada 4 a 6 horas.
The inhaler is usually used every 4 to 6 hours.
Lea y siga todas las instrucciones que vienen con su inhalador.
Read and follow all instructions that come with your inhaler.
Pero tarda más tiempo para utilizar que un inhalador.
But it takes more time to use than an inhaler.
Agite el inhalador por 5 segundos antes de cada pulverización.
Shake the inhaler for 5 seconds before each spray.
Cada cartucho está compuesto por un inhalador y una ampolla.
Each cartridge is composed of an inhaler and an ampoule.
Mi hijo tiene asma, y tiene que tener su inhalador.
My son has asthma, and he must have his puffer.
La ventilación en el inhalador debe ser forzada y dirigida.
Ventilation in the inhaler must be forced and targeted.
A continuación, agite suavemente el inhalador tres o cuatro veces.
Then, gently shake the inhaler three or four times.
Un inhalador rocía el medicamento justo en el árbol bronquial.
An inhaler sprays the medicine right into the bronchial tree.
Puede usar estas instrucciones generales para limpiar el inhalador.
You can use these general directions to clean your inhaler.
No exponga el inhalador al extremo calor, frío o humedad.
Do not expose inhaler to extreme heat, cold, or humidity.
Advair Diskus es un inhalador de combinación que contiene fluticasona y salmeterol.
Advair Diskus is a combination inhaler containing fluticasone and salmeterol.
Agite el inhalador durante 5 segundos antes de cada aplicación.
Shake the inhaler for 5 seconds before each spray.
Agite bien el inhalador por 5 segundos antes de cada pulverización.
Shake the inhaler well for 5 seconds before each spray.
Llame a su farmacéutico si el inhalador no funciona correctamente.
Call your pharmacist if your inhaler is not working properly.
Mantenga el inhalador lejos del agua u otros líquidos.
Keep the inhaler away from water or other liquids.
¿Entonces por qué no estaba el inhalador en mi mochila?
Then why wasn't the inhaler in my backpack?
El inhalador parecía ayudar en ocasiones, pero no en otras.
The inhaler seemed to help at times, but not at others.
Mantenga el inhalador limpio y seco en todo momento.
Keep the inhaler clean and dry at all times.
Palabra del día
anual