inhabilitar

Recomendamos que inhabilites el respaldo para cookies en Thunderbird.	We recommend that you disable support for cookies in Thunderbird.
Se recomienda especialmente que inhabilites ambos plugins en Firefox.	It is strongly advised that you disable both of those plugins in Firefox.
Si tu navegador tiene instalado un complemento de Java, te recomendamos especialmente que lo inhabilites.	If your browser has a Java plugin installed, we strongly recommend that you disable it.
Aunque inhabilites Google Drive para Mac/PC, todos los demás componentes de Google Drive seguirán estando disponibles.	If you disable Google Drive for Mac/PC, all other Google Drive components will still be available.
Sin embargo, recomendamos que inhabilites Flash completamente, sobre todo si no has podido actualizarlo a la versión más reciente.	However, we recommend that you fully disable Flash, especially if you were unable to update it to the latest version.
Asimismo, los usuarios pueden seguir accediendo a sus fotos y vídeos de Álbumes web de Picasa a menos que inhabilites este servicio.	Also, users can still access their photos and videos in Picasa Web Albums, unless you also disable that service.
Si has vinculado tus cuentas de Google Analytics y AdWords, las etiquetas de conversión de sitios web leerán esta cookie, a menos que la inhabilites.	If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the website conversion labels shall read this cookie unless it is disabled.
Si has vinculado tus cuentas de Google Analytics y AdWords, las etiquetas de conversión de sitios web leerán esta cookie, a menos que la inhabilites.	If you have associated your Google Analytics and AdWords accounts, the website conversion tags will read this Cookie, unless a user disables it.
Los proyectos que usan el complemento de Android 2.3.0 y versiones posteriores habilitan el caché de forma predeterminada (a menos que inhabilites el caché de compilación de forma explícita).	Projects using Android plugin 2.3.0 and higher enable the build cache by default (unless you explicitly disable the build cache).
Los proyectos nuevos que usan el complemento de Android 2.3.0 y versiones posteriores habilitan el caché de compilación de forma predeterminada (a menos que inhabilites el caché de compilación de forma explícita).	New projects that use Android plugin 2.3.0 and higher enable the build cache by default (unless you explicitly disable the build cache).
Te aconsejamos que no inhabilites esta función, puesto que podría impedirte el libre movimiento de una página a otra y disfrutar de todo lo que te ofrece el sitio.	It is recommended not to disable this function, since this may prevent you from moving freely from page to page and enjoy all the features of the Site.
Aun cuando inhabilites los anuncios basados en intereses, es posible que continúes viendo anuncios basados en diferentes factores, como la ubicación general obtenida a través de la dirección IP, el tipo de navegador y búsquedas anteriores, recientes relacionadas con la búsqueda actual.	Even if you opt out of interest-based ads, you may still see ads based on factors such as your general location derived from your IP address, your browser type and recent, previous searches related to your current search.