ingenuo
Vivir en esa burbuja, la realidad de los ingenuos. | To live in that bubble, the reality of the naive. |
Pero en las actuales circunstancias, no podemos ser ingenuos. | But in the current circumstances, we can't be naive. |
Y debemos ir contra esto, no ser ingenuos. | And we must go against this, not being naïve. |
Ideas que parecen ingenuos al principio suelen cambiar la historia. | Ideas that seem naive at first often change history. |
Adán y Eva tendrían que haber sido extremadamente ingenuos y confiados. | Adam and Eve would have been extremely naive and trusting. |
Eso nos hace un poco ingenuos y muy, muy predecibles. | That makes us a little bit gullible and very, very predictable. |
No piense que estoy bromeando, no podemos nunca ser ingenuos. | Don't think that I am joking, we cannot be naïve. |
Bueno, es solo un derroche de dinero de padres ingenuos. | Well, it's just a waste of gullible parents' money. |
Nosotros no somos ingenuos, somos críticos de nuestro trabajo. | We are not naive, we are critical of our work. |
Los niños en todo momento permanecen crédulos e ingenuos. | Children at all times remain gullible and naive. |
No está mal, pero los sentimientos que transmite son bastante ingenuos. | It's not bad, but the sentiments it conveys are rather naïve. |
Para empezar, no somos tan ingenuos para pensar que podríamos. | For starters, we're not that naive to think that we could. |
No te preocupes, la audiencia también son un puñado de ingenuos. | Don't worry, the audience's a bunch of country bumpkins, too |
Hoy hemos aprobado una resolución, pero no somos ingenuos. | We have adopted a resolution today, but we are not naive. |
Inicialmente, los cuestionarios fueron a menudo muy ingenuos. | Initially, the questionnaires were often very naive. |
Sin embargo, al mismo tiempo, tampoco debemos ser ingenuos. | However, we should at the same time not be naïve. |
¿Es cuestión de ingenuos creer que esto pueda cambiar el mundo? | Is it naïve to believe that this can change the world? |
Somos ingenuos, nos apresuramos a ti, con todas nuestras fuerzas. | We're simple-minded, we ourselves hurry to you, with all our might. |
Es realmente difícil creer que ellos puedan ser tan ingenuos. | It is really hard to believe they can be so naive, though. |
Espejo decorativo de papel maché con dibujos ingenuos. | Decorative mirror of papier mache with naive drawings. |
