ingente

huge

El abanico de actividades en Porto Petro es ingente.	The range of activities in Porto Petro is huge.
Su ingente obra incluye música, teatro, novela, periodismo y didáctica.	His vast oeuvre includes music, theatre, novel, journalism and education.
Nos espera una cantidad ingente de trabajo sobre estas cuestiones.	A considerable amount of work awaits us on these issues.
En Madrid hay una cantidad ingente de arte que ver.	There's an awful lot of art to see in Madrid.
Lo que ha cambiado es el ingente número de ataques.	What's changed is the sheer number of attacks.
Vi un potencial ingente en este mecanismo para salvar sus vidas.	I saw huge potential in this mechanism to save their lives.
Podríamos estar en riesgo de perder esta ingente operación humanitaria.	We could be on the brink of losing this huge humanitarian operation.
El futuro de Europa representa una ingente labor para el Parlamento Europeo.	The future of Europe represents a massive task for the European Parliament.
Debemos aprovechar el potencial ingente de las Naciones Unidas.	We must profit from the vast United Nations potential.
La discriminación basada en la condición serológica sigue siendo un problema ingente.	Discrimination based on serological status is still a huge problem.
Es resbaladizo y propenso a acumular una cantidad ingente de huellas dactilares.	It's slippery, and prone to collecting an unsightly amount of fingerprints.
Esta tarea puede ser ingente para un solo país.	This task can be very daunting for individual countries.
Hay una ingente cantidad de trabajo por hacer en las próximas semanas.	There is a huge amount of work to do in the coming weeks.
Sin embargo, se trata de una cantidad ingente de mercurio.	Yet it is a huge amount of mercury.
Una ingente librería de loops y efectos de sonido.	A huge collection of loops and sound effects.
Sarajevo merece una oportunidad para demostrar su ingente potencial.	Sarajevo deserves to be given the chance to demonstrate its huge potential.
La transformación de sus economías es una tarea ingente.	Transforming their economies was a daunting task.
Todo conflicto militar exigirá el gasto de una cantidad ingente de recursos.	Any military conflict will require the expenditure of an immense amount of resources.
Los fondos invertidos en la UICN tienen un ingente rendimiento.	Funds invested in IUCN yield very positive returns.
El brain mapping es un esfuerzo ingente, una tarea de muchas vidas.	Brain mapping is an enormous undertaking, the work of several lifetimes.