ingeniero de caminos
- Ejemplos
Jean Deveze, ingeniero de caminos y puentes, desaparecido en Nordhausen. | Jean Deveze, engineer of roads and bridges, disappeared at Nordhausen. |
José Antonio Torroja Cavanillas es doctor ingeniero de caminos y proyectista de puentes. | José Antonio Torroja Cavanillasis a doctor in civil engineering and bridge designer. |
El Proyecto de Liquidación fue redactado en noviembre de 1964 por el ingeniero de caminos D. Justo Llácer Barrachina. | The Settlement Project was drawn up in November 1964 by the civil engineer Mr. Justo Llácer Barrachina. |
Como ingeniero de caminos del Estado fue destinado a diferentes lugares del territorio español, entre ellos Barcelona. | As a civil engineer working for the central government he was sent to different places in Spain, including Barcelona. |
Obtuvo el título de ingeniero de caminos en 1880 y seis años después, en 1886, el de arquitecto. | He qualified as a public works engineer in 1880 and six years later, in 1886, as an architect. |
El ingeniero de caminos Don Juan José Aracil se encargaría del proyecto de reconstrucción, que incorporaría algunos cambios sobre el original. | The civil engineer Mr Juan José Aracil was in charge of the reconstruction project which would include some changes from the original. |
Acabado en 1900, se levantó en un tiempo récord de 7 meses por el joven ingeniero de caminos Ramón Grotta y el arquitecto Federico Ugalde. | It was finished in 1900 and was built in a record time of 7 months by the young civil engineer Ramón Grotta and the architect Federico Ugalde. |
Fernández Ordóñez fue doctor ingeniero de caminos, proyectista de puentes, catedrático de Historia y Estética de la Ingeniería de la Universidad Politécnica de Madrid. | Fernández Ordóñezwas a doctor in civil engineering, a bridge designer and Professor of Engineering History and Design in the Polytechnic University of Madrid. |
Julio Martínez Calzón es doctor ingeniero de caminos y profesor de Estructuras Mixtas en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de Madrid. | Julio Martínez Calzón is a doctor in civil engineering and a lecturer in Mixed Structures at the Madrid School of Engineering. |
En esta sesión, los técnicos externos Jordi Singla, ingeniero de caminos y puertos, y Alfonso Segura, especialista en movilidad, aportarán ejemplos reales producidos en otros lugares para controlar el tráfico. | Outside technical specialist and engineer of roads and ports Jordi Singla and returning specialist Segura will speak about examples of traffic control in other municipalities. |
Para evitar que los barcos no rompan contra las rocosas laderas del monte, tal y como lo hacen las olas del mar, este faro fue construido en 1855 por el ingeniero de caminos Manuel Peironcely. | This lighthouse was built in 1855 by civil engineer Manuel Peironcely to prevent boats from shattering against the rocky slopes of the mountain, as the sea waves continue to do. |
José Eugenio Ribera (1864-1936) fue un proyectista innovador y el primer ingeniero de caminos que fundó una empresa con el propósito de construir obras públicas con un alto nivel tecnológico, la Compañía de construcciones hidráulicas y civiles. | José Eugenio Ribera (1864-1936) was an innovative designer and the first road engineer to establish a company in order to build public works with a high technological dimension, the Company of Hydraulic and Civil Constructions. |
Julio Martínez Calzón es ingeniero de caminos, proyectista de puentes y grandes estructuras, profesor de Estructuras Mixtas en la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad Politécnica de Madrid y autor de Puentes, Estructuras, Actitudes (2006). | Julio Martínez Calzónis a civil engineer, bridge and large structure designer, a lecturer in Mixed Structures at the Polytechnic University of Madrid's School of Engineering and the author of Puentes, Estructuras, Actitudes (2006). |
José Moreno, un prestigioso ingeniero de caminos, miembro fundador en 1987 de la FPSC, ostentó la Presidencia de la Fundación en sus primeros años, y contribuyó con dedicación ejemplar hasta el final de su vida a trabajar en el gobierno de la institución. | José Moreno, a prestigious road engineer, a founding member in 1987 of the FPSC, held the Foundation's Presidency in his early years, and contributed with exemplary dedication until the end of his life to work in the government of the Institution. |
La ciudad contrató a un ingeniero de caminos para ayudarle a reparar el puente. | The city hired a civil engineer to help them repair the bridge. |
Francisco Antón Monllor es Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos y MBA. | Francisco Antón Monllor holds an MSc in Civil Engineering and an MBA. |
Puede que te levantes un día y quieras ser una Ingeniero de Caminos. | You may wake up and want to be a structural engineer. |
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, nacido en 1955. | A Civil Engineer, he was born in 1955. |
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos (Universidad Politécnica de Madrid, 1981). | Civil Engineer (Polytechnic University of Madrid, 1981). |
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. | Civil Engineer, Channels and Ports. |
