- Ejemplos
Only 7 patients (30%) have reading completely the informed consent. | Solo 7 pacientes (30%) refirieron haber leído completamente el consentimiento. |
This session includes information on free, prior and informed consent. | Esta sesión incluye información sobre el consentimiento libre, previo e informado. |
Such regimes shall be established with their informed consent and participation. | Dichos regímenes deberán ser establecidos con su consentimiento y participación informada. |
What understanding does your organization have of free, prior and informed consent? | ¿Qué entiende su organización por consentimiento libre, previo e informado? |
All patients signed a written informed consent form for the procedure. | Todos los pacientes firmaron un documento de consentimiento informado para la intervención. |
The principle of free, prior and informed consent is also referred to. | También se señala el principio del consentimiento libre, previo y fundamentado. |
This session includes information on free, prior and informed consent. | En la sesión se incluye información sobre el consentimiento libre, previo e informado. |
The legal basis for the processing is your free and informed consent. | La base legal del procesamiento reside en su consentimiento libre e informado. |
The right to free and prior informed consent. | El derecho al consentimiento libre, previo e informado. |
All the patients signed their informed consent for their inclusion. | Todos los pacientes firmaron el consentimiento informado para su inclusión. |
All the patients signed their informed consent to their inclusion. | Todos los pacientes firmaron el consentimiento informado para su inclusión. |
Some state laws require informed consent for these medications. | Algunas leyes estatales requieren el consentimiento informado para estos medicamentos. |
In addition, the informed consent document explains your rights and responsibilities. | Además, el documento de consentimiento informado explica sus derechos y responsabilidades. |
This is an essential step prior to requesting informed consent. | Este es un paso esencial antes de solicitar el consentimiento informado. |
All patients signed an informed consent to participate in the study. | Todos los pacientes firmaron un consentimiento informado para participar del estudio. |
Indicate (if applicable) obtaining the informed consent of the participants. | Señalar (si corresponde) la obtención del consentimiento informado de los participantes. |
You will be asked to sign an informed consent form. | Se le pedirá que firme un formulario de consentimiento informado. |
All participants signed an informed consent before beginning the study. | Todos los participantes firmaron un consentimiento informado antes de iniciarse el estudio. |
The reality of informed consent at peruvian medical practice. | La realidad del consentimiento informado en la práctica médica peruana. |
Similarly, students signed an informed consent accepting their participation. | Asimismo, los escolares firmaron un asentimiento informado aceptando su participación. |
