informar de

Traductor
Ejemplos

Nuestro agradecimiento a Emil Lenngren por informar de este problema.	Our thanks to Emil Lenngren for reporting this issue.
Fabricio Muchas gracias por informar de este sitio, No sabía.	Fabrizio Many thanks for reporting this site, I did not know.
Ésta es la lista de correo para informar de errores en FreeBSD.	This is the mailing list for reporting bugs in FreeBSD.
Usted puede usar este formulario para informar de errores.	You can use this form for reporting bugs.
Tengo que informar de esto porque eso es asunto mío.	I need to call this in because that's my business.
Tenemos que informar de esto, conseguir una nueva localización.	We gotta call this in, get a new location.
En este caso, puede informar de un falso positivo de phishing.	In this case, you can Report a false-positive phishing site.
Francia tiene una excepción para informar de los agregados relativos al calor.	France has a derogation for reporting the aggregates relating to heat.
Por favor, informar de cualquier problema que pueda experimentar a [correo electrónicoprotegido]	Please report any issue you may experience to [emailprotected]
Deberán informar de la operación a las autoridades locales.	You'll need to inform the local authorities of the operation.
¿Cómo puedo informar de problemas a través de la consola?	How can I report issues through the console?
Puede informar de otros efectos secundarios a la FDA en el 1-800-FDA-1088.	You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Use este formulario para informar de un incumplimiento de la política.	Please use this form to report a policy violation.
Por favor, informar de cualquier problema que pueda experimentar al [correo electrónicoprotegido]	Please report any issues you may experience to [emailprotected]
Mi deber es informar de lo que he visto.	It's my duty to report what I've seen.
La corte nos acaba de informar de su petición.	The court just informed us of your plea.
Siento informar de esto, señor, pero parece que Baal ha escapado.	I'm sorry to report sir, it looks like Baal escaped.
Los periódicos no pueden competir en informar de lo que ha pasado.	Newspapers can't compete in reporting what happened anymore.
Citrix Director podría informar de varios fallos de conexión.	Citrix Director might report multiple connection failures.
Por favor, informar de cualquier problema a Marino Escuela de Vela.	Please report any issues to Offshore Sailing School.