informalidad

Diccionario
Ejemplos

La elección de los materiales también ayuda a crear la informalidad.	The choice of materials also helps to create informality.
La informalidad del empleo en Argentina: ¿motivará una reforma laboral?	Informal employment in Argentina: will it motivate a labor reform?
El estado de ánimo general es de extrema informalidad y amistad.	The general mood is one of extreme informality and friendliness.
Vivía en la informalidad, bajo la constante amenaza de deportación.	She lived informally, under the constant threat of deportation.
Este documento proporciona una definición clara de informalidad, distinguiéndola de ilegalidad.	This paper provides a clear definition of informality, distinguishing it from illegality.
El efecto madera se convierte en expresión de originalidad, elegancia e informalidad.	The wood effect becomes an expression of originality, elegance and informality.
Esta base contiene información sobre informalidad, crédito y dependencia financiera.	The resulting dataset contains information on informality, credit and financial dependence.
No, pero nosotros... no solemos hablar de Él con tanta informalidad.	No, but... we don't usually speak of Him so casually.
La falta de incentivos o sanciones ha fomentado una cultura de informalidad.	The lack of incentives or sanctions has nurtured a culture of informality.
Palabras llave: Imaginarios urbanos; gentrificación; informalidad; apropiación del espacio.	Palabras llave: Urban imaginary; gentrification; informality; appropriation of space.
Roomba Latina: Llena de sabor y ritmo, estas suites combinan el encanto informalidad.	Roomba Latina: Full of flavor and rhythm, these suites combine the charming informality.
Se trataría de un acto palmario de desleal e impresentable informalidad.	It would be a blatant act of unfair and unseemly informality.
Palabras llave: informalidad; mercado laboral; población económicamente activa.	Palabras llave: informality; labor market; economically active population.
Un falso mito es el de la informalidad en la puntualidad española.	A false myth is that concerning Spanish informality and punctuality.
Debido a la frecuente informalidad de la innovación de base, los datos son fragmentarios.	Given the frequent informality of grassroots innovation, data are patchy.
La decoración es una inteligente mezcla de sofisticación elegante combinada con informalidad y relajación.	The decor is a clever blend of chic sophistication combined with informality and relaxation.
Palabras clave: migración, precarización e informalidad.	Keywords: migration, precarization and informality.
Tendrá la informalidad de una plaza pública.	It would have the informality of the town square.
Esta reducción estimuló la informalidad, signada por la miseria y la pobreza.	That decline encouraged the informal economy, and was accompanied by poverty.
Una economía que se instala cada vez más en la informalidad.	An economy which progressively becomes more informal.