informales

informal

Toby y Lily dijeron que querían mantener las cosas informales.	Toby and Lily said they wanted to keep things casual.
Estas expresiones pueden ser usadas en situaciones formales e informales.	These expressions can be used in formal and informal settings.
Ermira Fida (Albania) coordinó las consultas informales sobre estas cuestiones.	Ermira Fida (Albania) conducted informal consultations on these issues.
Estos miembros se desempeñarán como asesores informales en La Unión.	These members will serve as informal advisors to The Union.
El grupo de contacto tuvo tres reuniones y varias consultas informales.	The contact group held three meetings and several informal consultations.
Algunas de éstas fueron puramente informales, y otras formales.	Some of these were purely informal, and others formal.
Casi un tercio de la población urbana vive en asentamientos informales.	Nearly a third of the urban population lives in informal settlements.
Las consultas informales serán conducidas por Margaret Sangarwe (Zimbabwe).	Informal consultations will be conducted by Margaret Sangarwe (Zimbabwe).
San Lucas, como buen hijo, escribe algunas palabras informales.	Saint Luke, as a good son, writes some informal words.
Joel Hernández (México) realizó consultas informales sobre las reglas de procedimiento.	Joel Hernández (Mexico) consulted informally on the rules of procedure.
Slidifier es una herramienta para crear presentaciones simples e informales.	Slidifier is a tool for creating simple, informal presentations.
Además de una zona office para las comidas más informales.	In addition to an office area for more informal meals.
Sergio Castellari (Italia) y David Lesolle (Botswana) realizarán consultas informales.	Sergio Castellari (Italy) and David Lesolle (Botswana) will conduct informal consultations.
Tras las consultas informales, los delegados acordaron eliminar el inciso.	Following informal consultations, delegates agreed to delete the sub-paragraph.
Las etapas intermedias son lugares de encuentro y de intercambios informales.	The intermediate stages are places of encounter and informal exchanges.
Luego de consultas informales, los delegados acordaron retener el texto original.	After informal consultations, delegates agreed to retain the original wording.
Greg Picker (Australia) y Marcela Main (Chile) conducirán consultas informales.	Greg Picker (Australia) and Marcela Main (Chile) will conduct informal consultations.
El Copresidente Prip impulsó consultas informales para resolver el asunto.	Co-Chair Prip encouraged informal consultations to resolve the matter.
Luego de consultas informales, los delegados acordaron retener una referencia original.	After informal consultations, delegates agreed to retain the original reference.
Hubo consultas informales presididas por Samuel Ortiz Basualdo (Argentina).	Informal consultations were chaired by Samuel Ortiz Basualdo (Argentina).