información nueva

Traductor
Ejemplos

En las áreas suprayacentes solo llega información nueva e importante.	In the overlying areas only new and important information arrives.
Empecé a estudiar esta información nueva para mí.	I began to study this new for me information.
El Secretariado recibió información nueva o complementaria del(de los) peticionario(s).	The Secretariat received new or supplemental information from the Submitter(s).
El Secretariado recibió información nueva o complementaria del(los) peticionario(s).	The Secretariat received new or supplemental information from submitter(s).
Sin embargo, no se recibió ninguna información nueva y fundamentada al respecto.	However, no new and substantiated information was received in this respect.
El sitio ofrece información nueva y oportuna.	The site offers fresh and timely information.
Enséñale palabras o información nueva en un ambiente lo más silencioso posible.	Teach new words or information in an environment that is as quiet as possible.
Toda información nueva que sea relevante será bienvenida.	Any new relevant information would be appreciated.
La mayoría de la gente puede procesar rápida y casi instantáneamente, información nueva o conocida.	Most people can process new or familiar information rapidly and almost instantaneously.
Bueno, todo es información nueva cuando no sabes nada.	Well, everything's new information when you don't know anything.
¿Cómo puedo recibir actualizaciones e información nueva sobre el sitio?	How can I receive updates and new information about the site?
Cuando información nueva revela o destaca un asunto serio.	When new information reveals or underlines a serious issue.
Planee – Determine si la información nueva debe cambiar algo.	Plan–Determine whether or not the new information should change anything.
Es información nueva, tenemos que hablar con alguien.	This is new information, we need to talk to someone.
Pero el miércoles vino y dijo que tenía información nueva.	But Wednesday he came in and said he had new information.
Podéis encontrar información nueva en nuestra página oficial de Facebook.	You can check our new information on official Facebook page.
De acuerdo, tenemos información nueva sobre la víctima de anoche.	Okay, we got new information on last night's victim.
¿Tiene algo de información nueva sobre el Sr. Aldridge?	Do you have some new information on Mr. Aldridge?
Capacidad más lenta de aprender y usar información nueva.	Slower ability to learn and use new information.
Tienes que hacer un esfuerzo activo para memorizar información nueva.	You do need to make an active effort to memorize new information.