información falsa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Intel no se responsabiliza de ninguna información falsa o ausente.	Intel is not responsible for any false or missing information.
Dichas instituciones sencillamente no están interesadas en proporcionar información falsa.	These institutions just aren't interested in providing misinformation.
Nunca des información falsa o confusa (incluyendo documentos falsificados).	Never give false or misleading information (including forged or counterfeit documents).
Los perfiles que contengan información falsa u omitida serán rechazados.	Profiles found to with false or omitted information will be refused.
Nunca des información falsa o engañes (incluyendo documentos falsos o falsificados)	Never give false or misleading information (including forged or counterfeit documents).
Para ello utilizan información falsa o privada para reducir sus costos.	To do this they use false or private information to reduce their costs.
Este dominio tiene información falsa en Whois, ¿cómo puedo presentar una queja?	This domain has fake Whois information, how do I submit a complaint?
Brindaban información falsa y de tono negativo sobre David Wilcock y yo.	They provided untrue and negatively-toned information about David Wilcock and myself.
Lo que no necesitamos es información falsa e irresponsable ni tácticas alarmistas.	What we do not need is irresponsible misinformation and scare tactics.
Estas percepciones incompletas y con información falsa siempre carecen de empatía.	Such incomplete and misinformed perceptions always lack empathy.
Hay mucha información falsa sobre el tema.	There is much misinformation about the subject.
Explotando esta información falsa, antimormones intencionalmente disipan falsedades en vez de corregirlas.	By exploiting this misinformation, they intentionally spread falsehoods rather than correct them.
Contenga información falsa, parcial o no actualizada.	Contains false, partial or non-updated information.
Proporcionando información falsa o inexacta constituye una violación a estas Condiciones de Uso.	Providing any untruthful or inaccurate information constitutes a breach of these Terms of Use.
No podemos asumir ninguna responsabilidad por los daños provocados por información falsa del cliente.	We cannot take responsibility for damages caused by misinformation from the client.
Un claro ejemplo de información falsa.	A clear example of misinformation.
Desinformación (información falsa o engañosa)	Misinformation (false or misleading information)
El dinero está en el banco, y los relatos contrarios son información falsa.	The money is in the bank, and the stories to the contrary are misinformation.
Se ha constatado que las siete empresas facilitaron información falsa o engañosa.	All of these seven companies were found to have provided false or misleading information.
Usted no puede proporcionar información falsa durante el proceso de registro.	You may not provide false information during the registration process.