infomerciales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es un infomercial, y todos tenemos infomerciales respecto a nuestras vidas.	It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
Pero he comprado muchos productos después de ver infomerciales.	But I have purchased many products after watching infomercials.
El número de infomerciales en televisión está disminuyendo.	The number of infomercials on television is decreasing.
Ese muchacho no hace más que infomerciales por poco dinero.	That boy ain't doing nothing but infomercials for bad credit.
No sé ustedes, pero en secreto me gusta ver infomerciales.	I don't know about you, but I secretly love watching infomercials.
Produjo más de 15 infomerciales, tres catálogos, y numerosas campañas de correo directo.	He produced over 15 infomercials, three catalogues, and numerous direct mail campaigns.
La FTC demandó a Kevin Trudeau por hacer declaraciones engañosas en infomerciales sobre su libro.	The FTC sued Kevin Trudeau for making false claims in infomercials about his book.
Pero será mejor que lo busque, no podemos ver infomerciales toda la noche.	We can't sit here watching infomercials all night.
En realidad no invertiría en infomerciales.	I don't really invest in infomercials.
No, no, es EL vendedor de infomerciales.	No, no, no, no. He's the infomercial salesmen.
Usted debe haber visto infomerciales Extenze, escuchó las alabanzas de los amigos y leer los comentarios brillantes de internet.	You must have seen Extenze infomercials, heard praises from friends and read glowing reviews on internet.
Bañera y revestimientos de ducha – un elemento básico de infomerciales y el secreto oculto de muchos baños de buen aspecto.	Bathtub and shower liners–a staple of infomercials and the hidden secret of many nice-looking bathrooms.
Tal vez usted ha visto los infomerciales y se ha preguntado cómo se puede ir sobre la compra de Extenze por ti mismo.	Maybe you've seen the infomercials and wondered how you can go about buying Extenze for yourself.
No aceptamos infomerciales u otros tipos de publicidad descarada (no, ni siquiera si pagas);	We do not accept infomercials or any type of shameless advertising (no not even if you paid us);
Si desea verdadero Mamá muscular que necesita un plan que se basa en principios y no infomerciales advertising.Some cosas usted puede contar con el tiempo.	If you want real Mommy Muscle you need a plan that's based on principles not infomercials and advertising.Some things you can just count on over time.
Kisco, Nueva York, y Kallish han anunciado las prendas de compresión impregnadas con cobre de Tommie Copper en infomerciales, folletos, medios sociales, y medios impresos como la revista Arthritis Today.	Kisco, New York, and Kallish have advertised Tommie Copper copper-infused compression garments in infomercials, brochures, social media, and print media such as Arthritis Today magazine.
Sábado por la mañana la televisión normalmente se compone de infomerciales y nada más que hoy no era different.One de los canales había este tipo vendiendo un libro sobre curas naturales.	Saturday morning TV is usually composed of nothing but infomercials and today was no different.One of the channels had this guy hawking a book on natural cures.
Generalmente se excluyen las obras audiovisuales producidas por un organismo de radiodifusión que se retransmitan por cable, como los nuevos programas, las retransmisiones en vivo de deportes y otros acontecimientos, infomerciales y comerciales.	Audiovisual works produced by the broadcaster being retransmitted by cable, such as news programs, live retransmission of sports and other events, infomercials and commercials, are usually excluded.
Con lo que respecta a la TV digital, la empresa se ha beneficiado del acceso a la multiprogramación, multiplicando con ello sus señales en el país, algunas de ellas transmiten publicidad durante 24 horas, los llamados infomerciales.	When it comes to the digital TV, Televisa has benefitted from the multi-programming by multiplying its signals in the country, some of them transmitting for 24 hours advertising or so called infomercials.
Como parte de la campaña informativa, el proyecto SSCoS está implementando infomerciales en radio y televisión y ha también organizado un festival de teatro juvenil y otros eventos de promoción en las zonas de implementación del proyecto, promoviendo tanto la ambición pacífica como la paz ambiciosa.	As part of the messaging campaign, the SSCoS project is running infomercials on radio and television, and has organized a youth theatre festival, as well as various outreach events in the project areas, promoting both peaceful ambition and ambitious peace.