influir

to influence

Además, en la decisión también influyó el presidente, Mauricio Macri.	In addition, in the decision also influenced the president, Mauricio Macri.
A su vez, influyó en la tradición culinaria de esas naciones.	In turn, it influenced the culinary tradition of those nations.
El tipo de insulina no influyó sobre el control metabólico.	The type of insulin had no influence on metabolic control.
La próxima semana, hablaremos de lo que influyó a Yeats.	Next week, we'll talk about what influenced Yeats.
¿Qué influyó en su decisión de comprar cuentas de tagua?	What did influence your decision to buy tagua beads?
¿Qué influyó en tu decisión de comprar cuentas de tagua?	What did influence your decision to buy tagua beads?
¿De qué manera influyó el Biennale College en el proyecto?	In what way did the Biennale College influence the project?
Es como una revolución medieval influyó Dance Dance con Metallica.	Its like a medieval influenced Dance Dance Revolution with Metallica.
Éste último influyó de una manera importante en ella.	This one last one influenced of an important way in her.
Eso definitivamente influyó en la decisión de abandonar el sistema escolar [163].	That definitely factored into the decision to leave the school system.[163]
¿Cómo influyó el reporte Morgan al uso del biogás?	How the Morgan report had influenced in the biogas use?
Cierres Caftan fueron utilizados por los magiares, que también influyó Rusvik moda.	Caftan closings were used by the Magyars, who also influenced Rusvik fashion.
¿Cómo influyó la elección de 1824 en partidos políticos y elecciones?	How did the Election of 1824 influence political parties and elections?
El uso del acolchado no influyó en la calidad poscosecha.	Postharvest quality was not affected by the use of mulching.
Esto influyó negativamente en la administración de la vacuna.	This had a negative influence in the administration of the vaccine.
Amélie influyó mucho en el modo de pensar de Federico.	Amélie had a great influence on Frederic's way of thinking.
Entre aquellos a los que influyó están los fundadores de Alcohólicos Anónimos.	Among those whom he influenced were the founders of Alcoholics Anonymous.
¿Cree que su situación personal influyó en el resultado final?	Do you think your personal situation had an influence in the final result?
Desde niño todo esto influyó mucho para ir descubriendo mi vocación.	Since childhood, all this served a lot for discovering my vocation.
Una experiencia que influyó mucho en mi vida espiritual.	An experience that had a lot of influence on my spiritual life.