Estos factores influirán en el costo total de su póliza. | Such factors will affect the overall cost of your policy. |
Si así lo hacen, sus palabras influirán en sus oyentes. | If they do so, their words shall influence their hearers. |
Tu habilidad y creatividad influirán más que nunca. | Your skill and creativity will matter more than ever. |
Examinar cómo influirán los dominios en sus canales digitales claves. | Examine how domains will impact your key digital channels. |
Varios factores influirán en el lugar donde decida tener a su bebé. | Several factors will influence where you decide to have your baby. |
¿Cuánto influirán las narcorevelaciones en las elecciones hondureñas? | How much will these revelations influence the onduras' elections? |
Sus opiniones me influirán, pero quiero que la decisión sea mía. | Their input will influence me, but I want the decision to be mine. |
¿Cómo influirán las decisiones de principio sobre las artes y los artistas? | How will policy decisions affect the arts and artists? |
Los problemas al trabajo influirán sobre la falta de la financiación. | Problems with work will affect shortage of financing. |
La paz y la democracia en Iraq también influirán en los países vecinos. | Peace and democracy in Iraq will also rub off on the neighbouring countries. |
El proceso de fabricación y la materia prima influirán en la calidad del electrodo. | Manufacturing process and the raw material will influence electrode quality. |
A menudo estos efectos influirán en el comercio. | These impacts will often have implications for trade. |
¿Cómo influirán estos eventos en el futuro de la isla y de su gente? | How will these events affect the future of the island and its people? |
Esas opiniones influirán sin duda en la tramitación del proyecto de ley. | Those views would certainly have an influence on the passage of the bill. |
Todos tendrán amistades, influirán en ellas y recibirán su influencia. | All will have associates and will influence and be influenced in their turn. |
No cabe duda de que estas deliberaciones previas influirán en nuestros debates de hoy. | Undoubtedly, those prior deliberations will inform our discussions here today. |
¿Cómo influirán esas cosas en ellos? | How will those things inf luence them? |
El clima y el ambiente influirán en estos números, el agua reduce considerablemente la vida útil. | Weather and environment will influence these numbers, water considerably reduces the lifespan. |
Las expectativas de la temporada influirán, finalmente, en las expectativas para cada partido. | The season expectations in turn influence the expectations for each game. |
¿Cómo influirán en su familia? | How will that affect your family? |
