influenciar

El precio de una acción es influenciado por muchos factores.	The price of a stock is influenced by many factors.
El Perigeo de la Luna es influenciado por varios factores.	The Perigee of the Moon is influenced by various factors.
Antonio Millán Puelles (1921-2005) Filósofo influenciado por Aristóteles y la fenomenología.	Antonio Millán Puelles (1921-2005) Philosopher influenced by Aristotle and phenomenology.
Moore fue fuertemente influenciado por Oughtred en sus estudios matemáticos.	Moore was greatly influenced by Oughtred in his mathematical studies.
Dietrich Bonhoeffer escribió un libro que ha influenciado a muchos.	Dietrich Bonhoeffer wrote a book that has influenced many.
Si bien en Turín, fue fuertemente influenciado por Corrado Segre.	While at Turin he was strongly influenced by Corrado Segre.
Hace algunos años, Basile fue influenciado por el racismo (ahora menos).	Some years ago, Basile was influenced by racism (now less).
En la Universidad de Chicago, fue influenciado por Eliaquim Moore.	At the University of Chicago he was influenced by Eliakim Moore.
El comienzo de la pubertad puede estar influenciado por ciertos factores.	The onset of puberty can be influenced by certain factors.
Lucas sabía de la Septuaginta y estaba influenciado por su terminología.	Luke knew the Septuagint and was influenced by its terminology.
Entonces su sueño será influenciado por tales movimientos internos.	Then your sleep will be influenced by such internal movements.
Había sido muy influenciado por el trabajo de Gauss.	He had been most influenced by the work of Gauss.
Allí fue influenciado por otros, incluyendo Ehresmann y Koszul.	There he was influenced by others including Ehresmann and Koszul.
La ciudad tiene un clima subtropical muy influenciado por los monzones.	The city has a subtropical climate heavily influenced by monsoons.
Profundamente influenciado la política mundial con su teoría del comunismo.	Profoundly influenced world politics with his theory of communism.
Perron fue más influenciado por sus maestros en Munich.	Perron was most influenced by his teachers at Munich.
Debéis recordar que todo está influenciado por todo lo demás.	You must remember that everything is influenced by everything else.
Gandhiji fue influenciado por diversas religiones en su vida.	Gandhiji was influenced by different religions in his life.
El resultado de este ejercicio viene influenciado por la estrategia corporativa.	The result of this exercise is influenced by corporate strategy.
¿Qué músicos o cantantes te han influenciado durante tu carrera?	Which musicians or singers had influenced you during your career?