influencia sobre

Considera qué compañías, individuos, productos y publicaciones tienen influencia sobre ellos.
Consider what companies, individuals, products and publications influence them.
Sin embargo, no puede ejercer su influencia sobre el scatter del templo.
However, he cannot exercise his influence on scattered temple icon.
Y supongo que no tenemos influencia sobre nuestro destino.
And I suppose we don't influence our fate.
Personas quienes están en una posición de influencia sobre otros.
People who are in a position of influence over others.
Proceso histórico de poblamiento y su influencia sobre el paisaje.
Historical process of peopling and its influence on the landscape.
Vlad parece tener una gran influencia sobre mi hijo.
Vlad seems to have a great influence over my son.
Los dirigentes que elegimos tienen gran influencia sobre nuestras libertades.
The leaders we elect have great influence on our freedoms.
Estos símbolos no tienen ninguna influencia sobre los netlists generados.
These symbols do not have any influence on the generated netlists.
No su influencia sobre mí, sino mi influencia sobre ellos.
Not their influence on me, but my influence on them.
La guerra siempre ha sido una terrible influencia sobre ambas partes.
War has always been a terrible influence on both parties.
Reacciones mixtas e inciertas si causó alguna influencia sobre ellos.
Mixed reactions and uncertain if it caused any influence on them.
El procedimiento no tiene ninguna influencia sobre la función respiratoria.
The procedure has no influence on the respiratory function.
Frank tiene demasiada influencia sobre toda esta cosa, ¿de acuerdo?
Frank has too much influence over this whole thing, alright?
Frank tiene demasiada influencia sobre toda esta cosa, ¿de acuerdo?
Frank has too much influence over this whole thing, alright?
Primeramente comprender que tienes influencia sobre tu propia vida.
Primarily realizing that you have influence over your own life.
Wells, a su influencia sobre el autor de 1984.
Wells, to his influence on the author of 1984.
Por lo menos el jazz está teniendo mala influencia sobre ti.
At least jazz is having a bad influence on you.
Por eso, la música tiene una influencia sobre nuestra mente.
Therefore, music has an influence on our mind.
Bueno, entonces encuentra a alguien que tenga influencia sobre él.
Well, then find someone who has influence with him.
Algunos dicen que tu influencia sobre mí ya es demasiado grande.
Some say your influence on me is already too great.
Palabra del día
la uva