inflect

Earlier, English was an inflecting language.	Al principio el inglés era una lengua flexiva.
Adverbs are usually formed by adding -sti to the inflecting form of the corresponding adjective.	Los adverbios se forman normalmente añadiendo -sti a la forma flexiva del adjetivo correspondiente.
The way CakePHP knows how to tie things together is by inflecting the words between their singular and plural forms.	La forma en que CakePHP sabe como atar unas cosas a otras es a través de las inflexiones de palabras entre formas en singular y plural.
People are phoning into the radio with all sorts of stories, familiar and unfamiliar, with lots of warmth and humour inflecting the sadness.	La gente llama a la radio con todo tipo de historias familiares y no familiares, con mucha calidez y humor para masticar la tristeza.
Fatoumata Diawara, aka Fatou, spins elements of jazz and funk into an exquisitely spare yet sensual folk-rock, inflecting it with the rhythms and melodies of Wassoulou, her ancestral song form.	Fatoumata Diawara, alias Fatou, combiana elementos de jazz y funk en una mezcla sensual con aires de folk-rock, infiltrando ritmos y melodías del Wassoulou, un tipo de canción ancestral africana.