infirmary

Traductor
Ejemplos

El hospital Perth Royal Infirmary está a 1,7 km del apartamento.	Perth Royal Infirmary is 1.7 km from the apartment.
Más optimizaciones de rendimiento para el Helminth Infirmary.	More performance optimizations for the Helminth Infirmary.
Un cómodo B&B de 3 estrellas a un paso del nuevo hospital Edinburgh Royal Infirmary de Edimburgo.	Comfortable 3 star B&B within walking distance of the new Edinburgh Royal Infirmary.
También es perfecto para cualquiera que visite el Manchester Royal Infirmary, gracias a su posicion cerca del hospital.	It is also perfect for anyone visiting Manchester Royal Infirmary, thanks to its close position to the hospital.
El Aaron Guest House tiene 4 estrellas y es el hotel más cercano al hospital Edinburgh Royal Infirmary.	The 4-star Aaron Guest House is the nearest hotel to the Edinburgh Royal Infirmary Hospital.
Tres días después, fue internada en el Glasgow Royal Infirmary y diagnosticada con gastroenteritis severa y en choque.	Three days later, she was admitted to the Glasgow Royal Infirmary and diagnosed with severe gastroenteritis and shock.
ECCI supuso una importante alteración y ampliación del edificio protegido del antiguo instituto de Infirmary Street.	The ECCI involved a major alteration and extension of the protected Old High School building, Infirmary Street.
Hoy OMA y la Maggie's charity han inaugurado el nuevo centro en los terrenos del Gartnaval Royal Infirmary en Glasgow.	OMA and the Maggie's charity today open a new centre on the grounds of Gartnaval Royal Infirmary in Glasgow.
El hotel está situado a mano derecha, enfrente del hospital Derbyshire Royal Infirmary, antes de llegar al centro de la ciudad.	The hotel is situated on the right-hand side, opposite the Derbyshire Royal Infirmary, prior to reaching the city centre.
El establecimiento se encuentra a 2 km del hospital Royal Infirmary de Perth y a 50 km del aeropuerto de Edimburgo.	Perth Royal Infirmary is 2 km from the property while Edinburgh Airport is 50 km away.
Él también pasó tiempo trabajando como auxiliar de laboratorio en la Royal Victoria Infirmary, antes de regresar a sus funciones en Cambridge en 1944.	He also spent time working as a laboratory assistant in the Royal Victoria Infirmary before returning to his duties at Cambridge in 1944.
Deje la A1 siga recto dos rotondas y siga las indicaciones hacia el Royal Victoria Infirmary (Queen Victoria Road) – estacionamiento aquí está en una de varias plantas.	Leave the A1 go straight over two roundabouts and then follow the signs for the Royal Victoria Infirmary (Queen Victoria Road)–parking here is in a multi storey.
El establecimiento se encuentra a 6 km del hospital Royal Infirmary de Perth y a 6 km de la Universidad de las Highlands y las Islas de Perth.	The property is 6 km from Perth Royal Infirmary and 6 km from University of the Highlands and Islands Perth College.
Pero esta vez se encuentra tranquilo y relajado, vestido con una bata de hospital en la New York Eye and Ear Infirmary de Mount Sinai a la espera de su segundo procedimiento en cuatro semanas.	But on this early spring Friday, he's calm and relaxed on a gurney at New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai, awaiting his second procedure in four weeks.
La patente se licenció en junio de 2008 a esta empresa farmacéutica, que actualmente está llevando a cabo un estudio clínico en Fase IIA con pacientes del Hospital Royal Infirmary de Edimburgo para verificar su utilidad anticaquéctica en humanos.	The patent was granted in June 2008 to this pharmaceutical company, which is carrying out a clinical study in Phase IIA with patients of the Hospital Royal Infirmary of Edinburgh to verify its utility against cachexia in humans.
A partir del 1 Centro de Salud de Lectura, Lectura, MA; MA 2 Oftalmología, Massachussets Eye and Ear Infirmary MEEI, Boston, 3; Bicom, Inc., Nueva York, NY, 4 Park Avenue Visión Láser, Nueva York, NY.	From 1 Reading Health Center, Reading, MA; 2 Ophthalmology, Massachusetts Eye and Ear Infirmary MEEI, Boston, MA; 3 Bicom, Inc., New York, NY; 4 Park Avenue Laser Vision, New York, NY.
Su padre, el abuelo de María, fue Sir Thomas Boyd que había sido Señor Provost de Edimburgo y tiene un papel importante en la fundación de la Royal Infirmary de Edimburgo y cuatro escuelas de Edimburgo como George Watson's College.	His father, Mary's grandfather, was Sir Thomas Boyd who had been Lord Provost of Edinburgh and had a major role in the founding of the Edinburgh Royal Infirmary and four Edinburgh Schools including George Watson's College.
También en el siglo XVII se construyó el monasterio General Infirmary, construido en el sitio del jardín, el edificio tenía un cierto retiro de los edificios principales, para evitar el riesgo de infección y proporcionar a los pacientes más tranquilas.	Also in the seventeenth century it was built General Infirmary Monastery, built on the site of the garden, the building had some removal of the main buildings, to avoid the risk of infection and provide more quiet patients.
El establecimiento Aaron Guest House 4 estrellas es el hotel más cercano al hospital Royal Infirmary de Edimburgo, y se halla a solo 350 metros del club de golf Liberton y a 10 minutos en coche del castillo y el centro histórico de la ciudad.	The 4-star Aaron Guest House is the nearest hotel to the Edinburgh Royal Infirmary Hospital. Liberton Golf Club is just 350 metres away and Edinburgh's historical castle and centre are a 10-minute drive away.
Jefe de Psiquiatría del Hospital Alexianer Infirmary en Colonia (República Federal de Alemania)	Head of Psychiatry at theAlexianer InfirmaryHospital of Cologne (Federal Republic of Germany)