infierno

Traductor
Ejemplos

The plots in La mitad del infierno become representations of places and non-places.	Las tramas en La mitad del infierno devienen representaciones de lugares y no lugares.
Ken Parker, the main character in Pampa del infierno, is born in Texas in 1890.	Ken Parker, el protagonista de Pampa del infierno, nace en Texas en 1890.
The historicity found in La mitad del infierno places it in this dilemma.	La historicidad que se halla en La mitad del infierno la coloca en esta disyuntiva.
Without commercial breaks, the full movie El infierno has a duration of 145 minutes.	Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de El infierno posee una duración de 145 minutos de video HD.
What would the revolution be without No volverá el pasado and Paneles de infierno by Coronel Urtecho?	¿Qué sería de la revolución sin No volverá el pasado y Paneles de infierno de Coronel Urtecho?
La mitad del infierno is the story of these four characters, while the actions happen in overlapping places.	La mitad del infierno es la historia de estos cuatro personajes, mientras que las acciones suceden en lugares que se traslapan.
In this sense, La mitad del infierno is a representation of the historical boundaries between Mexico and Guatemala as a non-place.	En este sentido, La mitad del infierno es una representación de los límites históricos entre México y Guatemala como no lugar.
In the fictional universe of La mitad del infierno the traveler is a migrant; the characters flee their countries for reasons of dictatorship and guerrilla struggles.	En el universo ficcional de La mitad del infierno el viajero es sujeto migrante, los personajes huyen de sus países por motivos de la dictadura y las luchas guerrilleras.
He obtained several awards for his poetic work such as two serial honorary mentions in the Casa de las Américas Awards in 1969 and 1970 for El otro infierno and Sagradas Escrituras respectively.	Obtuvo varios galardones por su obra poética como dos menciones honoríficas consecutivas en el certamen Casa de las Américas en el 69 y el 70 por El Otro Infierno y Sagradas Escrituras, respectivamente.
This essay is an analysis of the novel La mitad del infierno by the writer from Chiapas Óscar Palacios, in which the representation of the southern border of Mexico is examined as a non-place.	Resumen: Este ensayo es un análisis de la novela La mitad del infierno del escritor chiapaneco Óscar Palacios, en el que se examina la representación de la frontera sur de México como no-lugar.
At least two novels are part of one of the aspects of the Chiapas literary tradition: the link with distant or recent history; for example, En memoria de nadie (1982) and La mitad del infierno (1993).	Al menos dos novelas se inscriben en una de las vertientes de la tradición literaria chiapaneca: el vínculo con la historia lejana o reciente; por ejemplo En memoria de nadie (1982) y La mitad del infierno (1993).
Fernando Becerril was recognized in 2007 by UNESCO with the medal My life in the theater, among his most important films are La máscara del Zorro (1998), Amores querer son alevosía (2001) and Vacaciones en el infierno (2012).	Fernando Becerril fue reconocido en 2007 por la UNESCO con la medalla Mi vida en el teatro, y entre las películas donde se destaca es La máscara del Zorro (1998), Amores querer son alevosía (2001) y Vacaciones en el infierno (2012).
They are currently grouped into three communities: Palma Real, Sonene and Infierno.	Actualmente están agrupados en tres comunidades: Palma Real, Sonene e Infierno.
For sale Plot in Barranco del Infierno, Adeje.	Venta Parcela en Barranco del Infierno, Adeje.
It has Class 5 rapids such as the Cañón del Infierno.	Cuenta con rápidos de clase 5, como el Cañón del Infierno.
Today, the Ese Eja Community of Infierno has increased their tourism expertise.	Hoy, la Comunidad Nativa de Infierno ha aumentado su experiencia en turismo.
Posada Amazonas is located within the territory of the Infierno Community.	El albergue está ubicado en el territorio de la Comunidad Nativa de Infierno.
Enjoy the adrenaline and emotion rush of an unforgettable flight over Barranco del Infierno.	Disfruta de la adrenalina y la emoción de un vuelo inolvidable sobre Barranco del Infierno.
Between La Boca del Infierno and El Naranjo Arriba, the Cayo de los Pajaros is located.	Entre la Boca del Infierno y El Naranjo Arriba está localizado el Cayo de los Pájaros.
Adeje - Playa Troya, entrance booth to Barranco del Infierno, City Hall and tourist huts of Playa Fañabé.	Adeje - Playa Troya, caseta de entrada al barranco del Infierno, Ayuntamiento y casetas de Turismo de Playa Fañabé.