inferencia

inference

Wilson IJ, Calvo DJ (1998) Genealógico inferencia desde microsatellite datos.	Wilson IJ, Balding DJ (1998) Genealogical inference from microsatellite data.
En esta forma, Modus Ponens es nuestra primer regla de inferencia.	In this form, Modus Ponens is our first rule of inference.
En la lógica budista, hablamos de diferentes formas de inferencia.	In Buddhist logic, we speak of different forms of inference.
La ciencia tiene tres columnas: experimentación, observación e inferencia.	Science has three columns: experimentation, observation and inference.
Esto es debido a una funcionalidad del lenguaje llamada inferencia.	This is due to a language feature called type inference.
Hostigar esta inferencia debe ser recibido con ciertas limitaciones.	Bait this inference must be received with certain limitations.
La inferencia es falsa, un regalo confiere las ningunas derechas.	The inference is false, a gift confers no rights.
Es un símbolo que apunta a una inferencia.	It is a symbol which points to an inference.
Una redundancia retórica que provoca y reafirma la inferencia.	This is a rhetorical redundancy that causes and reaffirms the inference.
Este texto también proporciona la misma inferencia que la de arriba.	This text also affords the same inference as above.
¿Es la inferencia bayesiana la herramienta para superar ese reto?	Is Bayesian inference the tool to overcome this challenge?
Paroksa: Opinión indirecta, lograda con los sentidos, inferencia, el etc.	Paroksa: Indirect perception, accomplished through the senses, inference, etc.
Palabras clave: Contratos sociales; mecanismos evolutivos; reglas adaptativas; inferencia lógica.	Palabras clave: Social contracts; adaptative mechanisms; adaptative rules; logical inference.
Este ejemplo muestra inmediatamente una característica clave de Swift, inferencia de tipos.	This example immediately shows a key feature of Swift, type inference.
La conclusión es inferencia razonable dada la condición.	The conclusion is reasonable inference given the condition.
Y la inferencia es que... ¿Fue el GPS instalado en la fábrica?	And the inference is that... Was the GPS factory installed?
Hetu es la razón para una inferencia.	Hetu is the reason for an inference.
Palabras llave: distribuciones muestrales; inferencia estadística; simulación computacional; educación estadística.	Palabras llave: sampling distributions; statistical inference; computer simulation; statistics education.
Claro está, no se puede ofrecer ninguna evidencia experimental, solamente inferencia.	Of course, no experimental evidence can be offered, only inference.
Citamos una regla de inferencia garantizando que es así.	We cite a rule of inference that guarantees that it is so.