infatuación

Diccionario
Ejemplos

Ir más allá de mera amistad, empatía, fascinación, infatuación o cariño.	Go beyond mere friendship, empathy, fascination, infatuation, or fondness.
Existe una infatuación en estas nuevas empresas.	There is an infatuation in these new enterprises.
Esto no es amor; es solo infatuación.	This is not love; it is only infatuation.
Parecerían participar en un juego que los llena de infatuación.	It is like an infatuating game at which they are playing.
Usted se encuentra más allá de la novedad y la infatuación.	You are beyond newness and infatuation.
Los corazones de tales personas están libres de ataduras e infatuación con las cosas físicas, terrenales.	The hearts of such people are free from attachment and infatuation with physical, earthly things.
¡Terrible ceguedad, extraña infatuación!	Terrible blindness! strange infatuation!
Las riquezas de los sabios son su corona: Mas es infatuación la insensatez de los necios.	The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
El profeta Jeremías advierte a las personas contra cualquier infatuación con la gente o que dependen de la ayuda humana.	The prophet Jeremiah warns people against any infatuation with people or relying on human help.
Las riquezas de los sabios son su corona; Pero la insensatez de los necios es infatuación.	The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
Las riquezas de los sabios son su corona: Mas es infatuación la insensatez de los necios.	The crown of the wise is their wealth, The folly of fools [is] folly.
PROV 14:24 Las riquezas de los sabios son su corona: Mas es infatuación la insensatez de los necios.	PROV 14:24 The crown of the wise is their riches: but the foolishness of fools is folly.
El legado de Ataturk, esta larga infatuación con doctrinas nacionalistas, abusó de la buena voluntad con la que fue acogida al principio.	The legacy of Ataturk, this overlong infatuation with nationalist doctrines, overstayed its welcome.
Nacido en los 80 en Silicon Valley, TED de la infatuación con la tecnología, y las soluciones tecnológicas a los problemas globales.	Birthed in the 1980s from Silicon Valley, TED derives from the infatuation with technology, and technological solutions to global issues.
Si un Yajña no se termina bien, habrá posiblemente ciertas śakti-s o energías produciendo confusión e infatuación al final del mismo (p.	If a Yajña is not well finished, there will be possibly certain śakti-s or energies bringing about confusion and infatuation at the end of it (e.g.
Cuando la infatuación es sorda Dos personas llegan a conocerse; quedan infatuadas una de otra, y toda su atención queda absorbida.	When Infatuation Is Deaf to Counsel—Two persons become acquainted; they are infatuated with each other, and their whole attention is absorbed.
Salvo que seas una persona iluminada, estás probablemente experimentando fascinación e infatuación y su progenie conocida como infelicidad, pesar, dolor y así sucesivamente.	Except you are an enlightened person, you are probably experiencing fascination and infatuation and their progeny known as unhappiness, sorrow, pain and so on.
Alexis Tsipras compensó su infatuación y servilismo político con la formación de un Gobierno en alianza con los Griegos Independientes, un partido burgués de extrema derecha.	Alexis Tsipras repaid their infatuation and political subservience by forming a government in alliance with the Independent Greeks, an extreme right-wing bourgeois party.
Si eres suficientemente humilde al pedirle que haga eso, conseguirás la Sublime Paz que proviene del acto de sacarse de encima a fascinación e infatuación.	If you are humble enough when requesting her to do that, you will get the Sublime Peace which is derived from getting rid of fascination and infatuation.
Si después de una cita exitosa y la fase posterior de la primera infatuación, la vida cotidiana gana gradualmente la ventaja, los momentos románticos regulares son particularmente importantes.	If after a successful dating and the subsequent phase of the first infatuation, everyday life gradually gains the upper hand, regular romantic moments are particularly important.