inexistent

Traductor
Ejemplos

The room for manoeuvre will be extremely limited if not inexistent.	El margen de maniobra será muy limitado si no inexistente.
So far, transparency in these negotiations has been almost inexistent.	Hasta ahora la transparencia en estas negociaciones ha sido casi inexistente.
Does it make sense to praise the bride for inexistent qualities?	¿Tiene sentido para alabar a la novia de cualidades inexistentes?
Stems shorter than the leaves, sometimes inexistent.	Tallos más cortas que las hojas, a veces inexistentes.
In both cases the eroticism is inexistent.	En ambos casos el erotismo es nulo.
The perception of time is subjective and even inexistent when we are asleep.	La percepción del tiempo es subjetiva, llegando a desaparecer cuando estamos dormidos.
Urban areas were nearly inexistent and natural fields covered 5%.	El área urbana prácticamente no existía y los campos naturales ocupaban el 5%.
Abdominal distention faking an inexistent weight increase.	Distensión abdominal, haciendo creer un inexistente aumento de peso.
As you may know, cycling infrastructure is almost inexistent in Romania.	Como bien saben, en Rumanía la infraestructura es casi inexistente para las bicicletas.
Infrastructures and roads are almost inexistent, and phone coverage is very limited.	Las infraestructuras y las carreteras son casi inexistentes, y la cobertura telefónica es muy limitada.
For a foreign observer, differences between Catalonia and the rest of Spain are almost inexistent.	Para un observador extranjero las diferencias entre Cataluña y el resto de España son prácticamente inexistentes.
This light is inexistent on earth.	Esta Luz no existe sobre la tierra.
But also the future work, so far inexistent, that here appears in a visionary way.	Pero también la futura labor, lo hasta hoy inexistente, que aquí aparece en forma visionaria.
Maintenance costs are practically inexistent.	Costes de mantenimiento prácticamente inexistentes.
We wanted to go far from a slow cinema, of silent characters and almost inexistent conflicts.	Quisimos alejarnos de un cine lento, de personajes callados y de conflictos casi inexistentes.
Tourism is nearly inexistent.	El reparto turístico es casi inexistente.
They cite inexistent statistics with the intent to magnify what obviously had a limited effect.	Ellos citan estadísticas inexistentes con el intento de agrandar lo que es obvio tuvo un efecto limitado.
Popular Cuban dance, inexistent today.	Baile popular cubano desaparecido hoy día.
From that moment on, its production, practically inexistent up to then, starts to become abundant.	A partir de ese momento su producción, casi inexistente hasta entonces, empieza a ser abundante.
Allocations for universities and public research agencies are almost inexistent in the state budget.	Las partidas para las universidades y los centros públicos de investigación son casi inexistentes en el presupuesto estatal.