inexistencia

Diccionario
Ejemplos

Esto es debido a la inexistencia de algunos datos.	This is due to the inexistence of some data.
Esto puede ser interpretado como una inexistencia de infraestructura turística.	This can be interpreted as a lack of any tourist infrastructure.
Foxtrot: —en la orilla de la inexistencia, a pulgadas del olvido.	Foxtrot:—on the edge of the nothingness, inches from oblivion.
Su inexistencia nunca puede ser proclamada o descripta.	Its nonexistence can never be proclaimed or described.
La inexistencia de información pertinente constituye un problema.	The absence of adequate information is a problem.
En primer lugar, está la inexistencia de un acuerdo internacional sobre misiles.	First is the absence of international agreement on missiles.
¿Por qué la inexistencia de competencia entre productores?	Why the lack of competition between producers?
La inexistencia de barreras no nos deja expuestos, asustados ni inseguros.	The nonexistence of walls does not leave us exposed, frightened, and insecure.
La inexistencia de gestión empresarial fue la culpable.	The lack of business management was the culprit.
Además vuelve a la moda de la inexistencia.	Besides it comes back to fashion from a non-existence.
En cuanto a la inexistencia de compensación excesiva, Italia formula las siguientes observaciones.	As regards the absence of overcompensation, Italy makes the following observations.
En todo caso, se le informa de la inexistencia de decisiones automatizadas.	In any case, you are informed of the inexistence of automated decisions.
La inexistencia de la llamada accesibilidad era hecho común en su época.	The lack of accessibility was common in his time.
«NOT» en caso de inexistencia o supresión de una perspectiva/tendencia.	‘NOT’ for absence or removal of outlook/trend.
Se pidieron aclaraciones por la inexistencia de sanciones.	Clarifications were requested regarding the lack of sanctions.
No obstante, no podemos garantizar la inexistencia de errores.	Nevertheless, we cannot completely rule out the possibility of mistakes.
Una gran cosa de este tipo es también sin duda mejor que su inexistencia.	A great thing like this is also certainly better than its nonexistence.
Esta comparación puso de manifiesto la inexistencia de dumping.	This comparison showed no existence of dumping.
Otro problema es la inexistencia de una definición aceptada de los costos ambientales.	The absence of an accepted definition of environmental costs was another problem.
Independencia e inexistencia de conflictos de intereses	Independence and avoidance of conflicts of interest