inestabilidad política

Traductor
Ejemplos

Argentina ha experimentado inestabilidad política, social y económica en el pasado.	Argentina has experienced political, social and economic instability in the past.
La actual inestabilidad política e institucional tendrá graves consecuencias en la economía real.	The present political and institutional instability will have serious consequences in the real economy.
¿Habrá inestabilidad política y económica?	Will there be political and economic instability?
Lamentablemente, durante los últimos días hubo signos de grave inestabilidad política y militar en Guinea-Bissau.	Regrettably, during recent days, Guinea-Bissau experienced signs of serious political and military instability.
PAKISTÁN La inestabilidad política, las luchas sectarias y las disputas tribales desafían a Pakistán.	PAKISTAN Political unrest, sectarian strife, and tribal warfare confront Pakistan.
Estos riesgos incluyen la inestabilidad política, social y económica que puede afectar los resultados económicos de Argentina.	These risks include political, social and economic instability that may affect Argentina's economic results.
La agricultura sufrió un derrumbe que a su vez causó mucha inestabilidad política y social.	Farming collapsed, causing huge political and social instability.
Esta situación también genera inestabilidad política en los niveles más bajos.	This situation also generates political instability at the lowest levels.
En algunos casos, la inestabilidad política está complicando el problema.	In some cases, however, political instability is compounding the problem.
El Sahel es una zona geográfica con una gran inestabilidad política.	The Sahel is a geographical area of great political instability.
Es preocupante la continuada inestabilidad política en Zimbabwe y Côte d'Ivoire.	The continuing political instability in Zimbabwe and Côte d'Ivoire is worrisome.
Por último, esta noche hay inestabilidad política en Irlanda.	Lastly, there is political instability this evening in Ireland.
La inestabilidad política también obstaculizó el crecimiento de algunos países.	Political instability also impeded growth in a few countries.
El problema es que estas mismas medidas provocan inestabilidad política y social.	The problem is that these same measures provoke political and social instability.
Esta situación podría generar protestas e inestabilidad política.	This situation could lead to protests and political instability.
La inestabilidad política afectó el desempeño de las instituciones responsables de ejecución.	Political instability affected performance by the institutions responsible for implementation.
La razón era para sacar provecho de la inestabilidad política del país.	The reason was to capitalize on the country's political instability.
El derribo de Machado fue seguido de siete años de inestabilidad política.	Machado's ouster was followed by seven years of political instability.
Los conflictos armados y la inestabilidad política están proliferando.	Armed conflict and political instability are proliferating.
El resultado fue varios años de gran inestabilidad política y una guerra civil.	The result was several years of great political instability and civil war.