inequívocamente

Islandia condena inequívocamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
Iceland unequivocally condemned terrorism in all its forms and manifestations.
Para muchos, la palabra afrodisíaco está inequívocamente vinculada a las ostras.
To many, the word aphrodisiacs is unequivocally linked to oysters.
El rumor venenoso que Srila Prabhupada fue envenenado es inequívocamente falso.
This poisonous rumor that Srila Prabhupada was poisoned is unequivocally false.
Mi propia actitud hacia Marx no es inequívocamente favorable.
My own attitude to Marx is not unequivocally favourable.
Pienso que usted encontrará lo dicho inequívocamente en mi contrato.
I think you'll find it stated unequivocally in my contract.
La evolución puede ser lenta, pero es inequívocamente efectiva.
Evolution may be slow, but it is unerringly effective.
El Nuevo Testamento aboga inequívocamente por la indisolubilidad del matrimonio.
The New Testament unequivocally advocates the indissolubility of marriage.
Te diré inequívocamente que el sufrimiento no es tu causa.
I will tell unequivocally that suffering is not your due.
Su Gobierno condena inequívocamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
His Government unequivocally condemned terrorism in all its forms and manifestations.
Usando esto es posible inequívocamente cancelar un mensaje en particular.
Using this it is possible unequivocally to cancel any particular message.
Todos los actos de terrorismo deben ser inequívocamente condenados.
All acts of terrorism must be unequivocally condemned.
Mi delegación condena inequívocamente dicho comportamiento, el cual consideramos totalmente inaceptable.
My delegation unequivocally condemns such behaviour, which we consider totally unacceptable.
Pero junto a toda esta sorprendente sinceridad, era inequívocamente justo.
But throughout all this amazing frankness he was unerringly fair.
Los testigos dijeron inequívocamente que se habían encontrado en una emboscada.
Eyewitnesses said unequivocally that they had been caught in an ambush.
Los atributos id y mark determinan inequívocamente su elemento.
The attributes id and mark uniquely determine their element.
Se puede hacer en el salón, recibiendo un resultado inequívocamente notable.
It can be done in the salon, receiving an unequivocally remarkable result.
Yo voy a decir inequívocamente que tienes una sobredosis de preocupación.
I will say unequivocally that you have overdosed on worry.
Permítanme decirlo clara e inequívocamente: creo en Christine Blasey Ford.
Let me say clearly and unequivocally, I believe Christine Blasey Ford.
Esta posición debe dejarse inequívocamente clara antes de empezar las negociaciones.
This position must be made unequivocally clear before the negotiations start.
En la Rusia moderna, no se puede responder inequívocamente a esta pregunta.
In modern Russia, one can not unambiguously answer this question.
Palabra del día
el inframundo