inelegible

Esto lo hace inelegible para recibir la Sagrada Eucaristía.
This makes you ineligible to receive the Holy Eucharist.
Un estudiante seguirá inelegible durante cualquier apelación.
A student shall remain ineligible during any appeal.
Significa que Julia es inelegible para ir al baile.
Which means Julia is ineligible to attend prom.
Un historial crediticio ligeramente manchado ya no lo tornará inelegible.
A slightly tarnished credit history will no longer disqualify you.
Si esos recursos combinados exceden $2,000, el niño es financieramente inelegible para SSI.
If those combined resources exceed $2,000, the child is financially ineligible for SSI.
Si la Solicitud es declarada inelegible, el proceso se dará por concluido.
If the Request is declared ineligible, the process will be considered terminated.
Lo cual significa entender que la vida es inelegible.
Choiceless awareness means understanding that life is choiceless.
Tenga en cuenta que afecciones menores preexistentes lo pueden volver inelegible.
Be aware that even minor preexisting conditions may render you ineligible.
Constante grados inferiores podrían afectar su ayuda financiera y te hacen inelegible para.
Constant lower grades might affect your financial aid and make you ineligible for it.
Grados más baja constante podrían afectan su financiera y te hacen inelegible para él.
Constant lower grades might affect your financial and make you ineligible for it.
Algunos solicitantes pueden encontrarse de forma permanente o temporal inelegible para entrar a Estados Unidos.
Some applicants may be found permanently or temporarily ineligible to enter the United States.
Si un estudiante es inelegible por tres semanas consecutivas, será retirado de la actividad.
If a student is ineligible for three consecutive weeks, they will be removed from the activity.
!Paren el juego¡!Paren el juego¡¡Uno de estos estudiantes es inelegible!
Stop the game! Stop the game! One of these students is ineligible!
La UC se reserva el derecho a recuperar los costos incurridos por cualquier familiar inelegible.
UC reserves the right to recover any costs incurred for any ineligible family members.
Si no envía todos los documentos requeridos, su solicitud se podría considerar inelegible.
If you fail to upload the required documents, your application might be deemed illegible.
Primero, él había nacido en México, que pudo haber hecholo inelegible para ser presidente.
First, he had been born in Mexico, which might have made him ineligible to be President.
La Solicitud fue declarada inelegible para la Fase de Consulta el 1ro de febrero de 2013.
The Request was declared ineligible for the Consultation Phase on February 1, 2013.
Los fondos de una pensión son del cónyuge inelegible no son atribuidos al cónyuge elegible.
The pension funds of the ineligible spouse are not deemed to the eligible spouse.
El 6 de junio de 2014, la Solicitud MICI-ME-2014-080 fue declarada inelegible para la Fase de Consulta.
On June 6, 2014, the Request MICI-ME-2014-080 was declared ineligible for the Consultation Phase.
Por ejemplo, una persona que se encuentra fuera del país por 30 días consecutivos será inelegible para SSI.
For example, a person who is out of the country for 30 consecutive days will be ineligible for SSI.
Palabra del día
el higo